智慧城市論壇廠商展出最新關鍵方案(1)

DIGITIMES企畫

DIGITIMES智慧城市論壇中，眾多贊助商除了論壇演講外，也在活動現場展出最新關鍵技術解決方案，吸引眾多產業人士關注，在詢問和交流的過程中，促成不少產業商機及未來合作機會。

智慧城市論壇 激盪產業發展火花

台積電董事長張忠謀日前在台灣半導體產業協會 (TSIA)年會及會員大會上，以「下一個發展(next big thing)」為題發表專題演講，讓已默默耕耘物聯網(Internet of Things；IOT)產業近10年的台灣ICT廠商，心裏肯定有了守得雲開見月明的感嘆。但是更重要的，則是張忠謀下半段回應提問者的話：「最賺錢的不會是半導體，而是能夠整合系統的物聯網公司。可能是Google、Amazon、Apple或是Alibaba…。」

對於台灣以中小企業為主的產業型態來說，固然無法與上述企業巨擘相提並論，但或許由政府做莊，藉智慧城市以整合物聯網生態系統，會是比較可行的解決方案之一。從DIGITIMES與智慧航空城產業聯盟、資策會合作，於2014年4月16~17日舉辦的「4G．物聯．航空城─智慧城市論壇」上，也可見到國內外專家分別針對4G無線數據、物聯網技術與應用、智慧觀光服務、智慧交通運輸與智慧安防等關鍵主題，發表專題演講或展示解決方案。

賽靈思Vivado設計套件為UltraFast增加自動化功能

美商賽靈思宣布推出業界唯一支援SoC加強型開發環境的Vivado設計套件2014.1版。全新版本的Vivado設計套件可為UltraFast設計方法增加自動化功能，並可為所有元件提供平均快25%的執行時間和5%的效能提升。此外，2014.1版另一項新功能是在Vivado HLS(高階合成)中增加OpenCL核心的硬體加速功能。

目前已有超過2,500家客戶接受過UltraFast設計方法的訓練，另外UltraFast設計方法教學影片也有30,000次觀看次數，賽靈思將持續提升此設計方法的知名度和採用度 ，以增加系統設計師的生產力。

設計團隊運用UltraFast設計方法，相較於沒有使用UltraFast設計方法的設計專案，可將設計時間從數月縮短到數週即可完成。

現在全新第二版本的Vivado設計套件中的UltraFast設計方法，可支援28奈米的7系列和20奈米的UltraScale元件。UltraScale架構在全面可編程架構的基礎上採用先進的ASIC技術，實現數百Gbps的系統級效能，並以全線速支援智慧型處理技術，可擴充至terabit級和teraflop級浮點運算技術。

新款設計方法也內含了使用Cadence、Mentor Graphics和Synopsys流程的高階合成、部分重新配置和驗證作業。

加強工具功能

用UltraFast設計方法是提升生產力的最佳作法，關鍵在於能否用正確的方法來約束設計以達到快速的時序收歛。

Vivado設計套件2014.1版可透過全新互動式的時序約束精靈自動加入正確的建置約束條件。精靈套件內的智慧型功能會要求Vivado設計資料庫取得時脈結構和來自IP再用而產生的約束條件，然後引導使用者使用正確方法對設計的其他部分加以約束。

Vivado設計套件2014.1版還配套推出全新的Xilinx Tcl Store，可讓設計社群自由發布和分享能發揮有用功能及提升生產力的描述指令。

在Vivado整合式設計環境中即可使用這個工具指命語言(Tcl)線上商店，並能提供一個開放原始碼庫，讓設計人員可以使用能夠發揮Vivado設計套件核心功能的描述指令，也可讓設計工具專家分享提升大型使用者社群作業效率的程式碼。

Tcl應用程式從即日起上市，可提供客製化報告、分析、最佳化功能、工具流程控管和各種設計變更。

Vivado高階合成

當Vivado高階合成法(HLS)用於現今各種無線通訊、醫療、國防和消費性應用的先進演算法中，以加速IP建置，可讓C、C++和System C規格在不需手動建置RTL的情況下，直接用於Xilinx All Programmable元件。

Vivado IPI(Vivado IP Integrator)和Vivado HLS的結合可有效 降低各種開發成本，其成本相較於採用RTL方法可降低15倍。

隨著Vivado設計套件2014.1版的推出，Vivado HLS現在可提供初期的OpenCL核心支援。OpenCL可為編寫用於異質平台的核心提供架構和程式語言，現在可以順利轉換成Xilinx All Programmable元件中的IP。

此外，這個版本的Vivado設計套件可藉由全新的線性代數函式庫，將Vivado HLS的用途延伸至各種訊號處理應用，可快速建置C/C++演算法的IP，其中需要丘列斯基(矩陣)分解(Cholesky decomposition)、奇異值分解(SVD) 、QR因式分解和陣矩乘法等多項功能。

前瞻技術產業巨擘 平顯展看得到

台北訊

2014平面顯示器展聚焦前瞻技術，主辦單位光電協進會(PIDA)針對AMOLED、IGZO、微型顯示器加上雷射顯示科技等領域開辦多場研討會，引爆產業新話題，以帶動產業發展。

顯示器市場邁向成熟階段，廠商莫不探索前瞻技術，希望找到未來應用出海口，本屆平面顯示器展將邀請AMOLED巨擘，南韓慶熙大學張震教授再度訪台揭露最新AMOLED發展。

日本IGZO發明人細野秀雄大力推薦東京工業大學雲見日出也教授針對全球IGZO發展趨勢提出看法，還有應用材料公司為「高解析度行動裝罝」提供設備解決方案。

同期「2014 LDC雷射顯示科技研討會」匯集雷射顯示科技大成，涵蓋顯示器、影像、光學、LED、投影機、生醫，以及雷射等領域，尤其雷射顯示技術結合微型顯示技術，未來不可小覷。

本屆平顯展準備的研討會場場精采，由禾鈶與PIDA主辦的「國際矽基顯示技術發展與市場趨勢」，講師來自禾鈶及特別邀請的相關學研專家學者，展現LCoS的產業潛力。

LCoS SLM應用廣泛，可做為光電通訊之全像顯示、可調式光塞取多工機(RODAM)、光電檢測系統、全像顯示、抬頭顯示器、3D掃描列印以及生醫光電的光鉗、眼睛虹膜辨識等應用，為台灣產業開啟另一扇大門。

此外，工研院機械所機械工業雜誌也將舉辦光電產業製造技術與應用研討會，講題包括石墨烯在光電領域之應用、3D基板金屬線路製造技術，以及固態照明之前瞻設備技術發展現況。

2014平面顯示器展將於6月17日至19日於南港展覽館盛大舉行，歡迎業界先進共襄盛舉。

製造業如何從資產管理服務中獲利

現今的製造商必須能以更少的人員、預算及時間完成更多的工作。對於製造商的期待著重在維持更低的營運預算，同時增加效率及最佳化作業方式。達成這些目標的方法之一，即是投資全盤的資產管理策略。

資產管理策略是一種可規律化、逐步實施而達成財務效益的方法。它能藉由對減少庫存到汰舊風險管理等多項領域的持續改善，促成工作接軌與成功。實施資產管理策略擁有改進整體設備效率(OEE)、增加淨資產投資報酬(RONA)及培養優秀而全心投入的員工等優點。

採取初步措施

洛克威爾自動化工廠服務業務經理Nick Goebel認為，在建立自訂的資產管理策略時共有4個步驟。

第一步是檢驗您目前的狀況，同時銘記業務優先順序，像是程序驗證優於運行時間，或環境影響優於生產速率。若想建立改善的基準線，必須先瞭解您作業程序的層級，以判斷設備優先順序及風險。

其次，瞭解您設備的可維修組件及其生命週期狀態。最後，瞭解庫房內容物及釐清所有其他保存備件的地點。本資料將可促進未來的決策，並可立即達成存貨最佳化。

它也能減緩最重要設備的風險，並提供未來管理工廠資產的基礎，包括預防性維護(PM)計畫最佳化、庫房最佳化、機台製造商變動及保固擷取。一旦完成資料收集、評估重要考量事項、擬出改善需求，以及定義目標之後，就可以建立一套可行的資產管理計畫。

第二步是設計一套資產管理策略。目標設定作業可得出資產管理策略設計的建置組塊，其範圍可能包括如重新設計庫房管理、重新設計MRO程序管理、建立報告及儀表板、消化多餘備件、出售和／或廠商管理協議，以及PM作業變動等多項要素。

例如，庫房管理重新設計涉及檢核現有的庫房配置及配件管理工具，包括現有的軟體、標示及追蹤解決方案。不妨考慮實施庫存單位(SKU)合理性評估，以協助判斷增加、維持或刪除公司庫存品項的優缺點。

一旦將庫存最佳化後，即應為配件維修及更換建立最佳實例。儘量減少存貨、使維修程序最佳化及建立可執行的報告架構，皆是充分發揮自動化投資效益最為可行的方式。

可靠性改善則藉由流程風險評估來追蹤及瞭解程序及設備故障的後果，並提出建議的優先行動。至於開發資產管理策略中的報告及儀表板，則可以多種方式完成其建置作業。

您可以在評估及目標設定階段判定OEE資訊系統是否為建立顯示運行效率、生產速率及品質的儀表板所必要的投資。重新設計MRO程序管理也能提供重要的資訊，並將這些資訊內建在實用及可行的報告工具當中。

另一項開發要素是考慮多餘備件消化、出售和／或廠商管理協議。減少庫存是一項受歡迎的產能目標，因為它能釋出預算以供其他資產使用。消除或消化過多或不使用的庫存，同時填補在評估過程中所發現的關鍵缺口。

請記得，或許現有資源可協助達成庫房管理目標。例如當地經銷商可能可從其可用的存貨中，協助提供半數所需要的配件，因此或許只需要擬定其餘半數的因應計畫。此外，設備廠商能實施就地配件管理協議，可避免在非必要時一併購買其餘的備件。

設計資產管理策略的最終要素，則是考量PM作業變動。有些廠商專家握有開發及維護PM計畫的資源，可在固定時程到訪服務、提供完全保固的更換配件及全年無休的遠端疑難排解服務，您可以選擇僱用這些專家以便讓員工能全力負責操作設備及製造產品。

完成整體流程

資產管理程序的四步驟中，第三步驟是實施一套獨特的解決方案。計畫的架構將決定實施的方式。例如或許可以運用現有的員工及流程來實施簡單、立即的單點解決方案，例如處理或消化庫存。

但若必須實施較為複雜的程序作業或重新設計，如庫房或MRO程序重新設計時，就必須尋求外部專家來設計及執行適當的實施計畫，以能節省時間及精力的組織性變更管理程序提供必要協助。

最後的步驟則是衡量及持續使程序最佳化。最成功的資產管理策略往往會牽涉到設備、程序及人員變動。因此，請務必保存一份列明重要工廠資產及設備變動的處理文件。在完成設備採購或翻修之前，儘一切努力使用現有庫存的組件，以降低採購額外存貨的需求。

洛克威爾自動化亞太地區服務及支援主管S. Govindaprasad表示：「工廠資產管理的重要性與日俱增，此趨勢可歸因於製造業所面臨的內部及外部壓力。我們的客戶必須改善效率、降低製造成本，並以更低的工廠資產維護預算逐步朝向永續製造的方向發展。另外也必須考量社會因素—製造業維護部門的人力逐漸老化卻尚未找到替代人選，而新一代的工程師對於維護專業興趣缺缺。洛克威爾自動化提供各種跨產業的不同服務，以協助面對這些挑戰—包括諮詢、訓練、備件管理、遠端支援及生命週期管理。」 (本文由洛克威爾自動化提供，林稼弘整理)

大同交流電弧爐採用節能型限流電抗器

鋼鐵業以電弧爐煉鋼，在煉鋼的過程中，主要可分為：熔解期、氧化期到精煉期3階段，其中以熔解期負載的變動最為劇烈。此時因原料與石墨電極棒發生短路，產生隨機的電弧放電，呈現電流極度不平衡與電弧爐虛功率不規則的變動，並隨著鐵料熔解程度的不同，負載變化亦相當劇烈，而有非線性之電壓變動現象的產生，造成電壓閃爍的問題影響電力品質。而在精煉期時鋼鐵已熔化成液態，電弧之長度穩定而平均，故負載較穩定且功率因數亦較高。

目前台灣對電壓閃爍訂定之標準為每秒變化10次，其閃爍電壓變動率最大容許值為1.5%。故若超過最大容許值時，則必須設法降低其閃爍電壓變動率至規定容許值以下。

電弧爐目前應用上有交流(AC)及直流(DC)兩種。以交流(AC)電弧爐而言，改善閃爍電壓變動率的方法，其中之一則是利用緩衝電抗器與變動負載串聯並增加系統阻抗，緩和電極與原料間發生短路時之瞬時過電流，藉電抗器之限流作用改善閃爍電壓。

此外在原料熔解期間其熔解速度越快，則引發的電壓變動愈大，業者為求熔煉快速，通常會藉著爐用變壓器分接頭裝置，機動提升電弧爐電壓或者減少線路電抗值以縮短冶煉時程。

因此，在設置串聯之緩衝電抗器時，容量一般採爐用變壓器容量的10%，並設計將分接頭分作額定電壓之10%—7.5%—5.0%—2.5%—0%，以利於電弧爐冶煉時之線路電抗調變使用。

「XTLR串聯限流電抗器」具備以下5個特點：一是提高操作的簡便性，有別於傳統串聯緩衝電抗器採無載分接頭切換器，必須隔離電弧爐才可改變阻抗，在切換時需斷電，並不能有效達到隨機電弧爐的阻抗需求。本產品附有載分接頭切換器，可在不需斷電的情況下切換電抗器分接頭。為順應電弧爐的工作特性，即時改善閃爍電壓及適合電弧爐的最佳阻抗，增加設置電抗器的操作便利性及利用率。

接著是降低損耗提高效率，傳統的段積式鐵心，其間隙部的漏磁通會垂直入射鐵心面，鐵心表面所產生的漂遊損耗較大。採用最先進的輻射狀排列鐵心，矽鋼片呈輻射狀排列，漏磁通以平行方向入射鐵心，故可有效降低鐵心表面所產生的漂遊損耗及噪音。並且於外箱內面裝有遮磁矽鋼片，可有效防止漏磁通直接入射外箱，降低外箱所產生的漂遊損耗。

第三個，電抗特性穩定不易發生變化，鐵心間隙採用陶瓷材料，特性穩定、收縮率極小，可確保該電抗器長期運轉後，仍具有足夠的締緊強度而不鬆動。

第四、環境保護策略，雖然煉鋼業為一高耗能之產業，但卻又是推動工業與經濟的發展不可或缺的產業。此產品在特性上不論是噪音、損耗方面都優於傳統段積式鐵心電抗器。其省能源之特性可為這高耗能之產業在環境保護上盡一分心力，並且落實設置緩衝電抗器的目的及有效改善電壓閃爍造成的電力品質污染問題。

第五個特色為熔煉效率提升，串聯緩衝電抗器為用運於交流電弧爐之省能技術之一。增加設置電抗器的操作便利性即縮短冶煉時程，提升熔煉效率以及減少電力的損耗。

ATEN行動客服貼心上架

宏正自動科技正式推出貼心的行動客戶服務「ATEN eService APP」(Android版)，將目前線上客戶服務系統eService的各項熱門服務內容延伸至客戶個人行動裝置，提供客戶24小時不斷線的隨身行動服務。

ATEN行動客服APP人性化介面，內容包括線上選購精靈、常見問題、熱鍵查詢、相容性查詢及服務需求單等豐富資訊，可提供客戶業務、技術資訊與線上客服即時有效的解決方案，加上可與現有eService帳號資訊整合，方便客戶隨時掌握重要資訊。

宏正自動科技總經理陳尚仲表示，「ATEN的客戶服務首重專業與即時，因此建立完善的e化系統與全球客戶進行零時差溝通一直是我們持續努力的方向，繼2012年將所有客戶服務內容有系統的整合成單一帳號與平台的eService服務正式上線後，為了讓客戶可以隨時使用行動裝置查詢各項資訊，我們的專業團隊深入研究客戶的各項e化需求，以客戶角度進行行動客服APP的規劃、設計與開發。讓客戶於任何地點、任何時間都可獲得最完整資訊與解決方案，且可使用與eService同樣的帳號登入，以同步化客戶的所有資料與需求內容。未來我們將持續豐富APP功能與服務項目，提供客戶最完備的行動e化服務。」

ATEN eService APP目前提供Android系統行動裝置客戶下載使用，除了Google Play鍵入關鍵字「宏正」下載外，也可前往ATEN線上服務平台eService首頁點選或是掃描QR code進行下載使用，目前支援英文、日文、韓文及中文(繁、簡中)；另iOS版本也即將推出。

鈦金極致 從肯微開始

近日80PLUS網站公布肯微科技最新兩款鈦金級電源CPR-1621-4M1/CPR-1821-3M1，加上之前CPR-1621-9M9/CPR-1821-9M9共計四款，一系列80 PLUS鈦金牌電源解決方案，締造高達96%以上效率的鈦金級極致表現，獲得客戶及眾家媒體的青睞與激賞，肯微科技再度引領世界節能新潮流，創造鈦金極致效率新紀元。

目前80PLUS網站在230V電壓下，一共公布18款鈦金級電源供應器，肯微科技就佔了4款，為眾多廠商中之最，除了證明肯微科技在電源供應器上對效率的重視，同時也代表為節能減碳盡一份心力，善盡身為地球村的一份子。

肯微科技80 PLUS鈦金級電源為機房硬體、雲端運算的最佳理想解決方案。肯微科技以優異的設計能力、卓越的產品表現、超高品質以及靈活性產品線在業界脫

穎而出。

肯微科技對於Green IT的投入始終如一，除了領先於業界的研發團隊，致力於綠色電源產品的研發，對品質與可靠度更有著不妥協的承諾與態度，充分出對產品的信心，目前除將全新系列電源產品導入高效能外，並逐一採用智慧節能數位化系統架構，為下個Green IT時代做好準備。

博通處理器簡化NFV與SDN部署

全球有線及無線通訊半導體創新方案領導廠商博通(Broadcom)公司宣布，推出XLP II系列最新產品XLP500系列多核心通訊處理器。XLP500系列搭載32 NXCPU，並可達到80Gbps的效能，相較於競爭產品，每個核心提供最多至4倍的效能。

XLP500系列提供卓越的處理效能與彈性，可簡化網路功能虛擬化(Network Functions Virtualization；NFV)與軟體定義網路(Software Defined Networking；SDN)的部署。此卓越效能歸功於4指令執行(quad-issue)與4執行緒(quad-threaded)的超純量架構與亂序執行功能。此產品也支援博通的Open NFV平台，並可與博通的StrataXGS交換器系列協同作業，因此能簡化開發流程、達到最佳化功率、降低硬體成本，並縮短上市時間。

Linley Group首席分析師暨微處理器報告(Microprocessor Report)總編輯表示，網路流量迅速增加，促使電信商採用SDN與NFV解決方案，希望能以更低成本在現有基礎架構上增加控制與運算能力。在內建處理器中使用4指令執行與4執行緒的超純量架構是很獨特的設計。XLP500系列讓專為最佳化通訊所設計的內建處理器達到更高的效能標準。

博通處理器與無線網路架構部門資深產品行銷總監Chris O'Reilly表示，XLP500系列能讓服務供應商和資料中心業者在管理多變的工作量與大量資料時獲得所需的處理能力與彈性，以利新服務的部署，並提高網路擴充的成本效益。XLP500系列的加入讓博通擁有業界最齊全的28奈米多核心通訊處理器產品線，從4 NXCPU到640 NXCPU一應俱全。

HP網路功能虛擬化部門首席架構師Vinay Saxena表示，為了在業界廣泛部署NFV，HP的OpenNFV計畫需要一個開放式平台，以便將虛擬功能搬移到不同的系統上。同時也需要新處理器來改善封包處理效能、降低硬體成本、簡化應用程式並加速產品上市。相信博通的Open NFV平台與XLP500系列通訊處理器能獲得最佳的功率、效能與負載彈性，以滿足NFV解決方案的需求。

繼博通XLP200與XLP900系列後，XLP500系列讓客戶在挑選XLPII系列產品時擁有更多選擇，方便客戶在相同軟體平台上佈署更多樣化的產品，例如高階SDN控制層應用程式。

安捷倫PNA-X網路分析儀再添新軍

安捷倫科技(Agilent Technologies Inc.)日前宣佈全球最靈活的PNA-X系列網路分析儀又添新生力軍。新推出的8.5 GHz機型讓工程師能以經濟有效的方式，測試用於無線通訊應用(例如手機、基地台、WLAN和其他行動通訊裝置)的低頻元件。

安捷倫屢獲殊榮的PNA-X非線性向量網路分析儀(NVNA)已擴大產品陣容，並新增8.5 GHz機型。利用新解決方案，負責開發和製造主動元件的工程師可以根據其特定應用，靈活地選擇合適的頻率。

評估主動元件的特性時，需面面俱到地考量合適的速度、效能，和量測完整性，以確實提高競爭優勢。新的8.5 GHz PNA-X同時提供無與倫比的效能，以及可因應各種需求的新功能。此外，針對亟需降低成本的無線通訊裝置業者，新機型的低成本和靈活頻率特性帶來了多項先進量測功能，包括縮短測試時間、減少測試站數量，以及降低測試成本等。

執行低雜訊放大器測試時，工程師通常需使用多個測試站，例如小信號增益／匹配、失真和雜訊係數等。PNA-X集所有這些測試站於一機。藉由整合多個測試站的量測功能，PNA-X可將測試站的數量減少75%，並且降低30%的成本。

針對在射頻和微波頻率範圍內工作的工程師，新的8.5 GHz機型現在亦提供NVNA解決方案。安捷倫NVNA是業界第一款適用於非線性元件設計的量測和模擬環境，讓工程師能夠深入洞察非線性元件特性。不論是研究新式射頻技術的科學家，或是負責設計當今高效能主動元件的工程師，都覺得NVNA功能非常實用。NVNA可用來量測X參數，然後將結果用來建立可匯入安捷倫先進設計系統(ADS)的X參數模型，以便模擬實際的線性和非線性元件特性。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示，無線通訊系統設計工程師和射頻元件製造商，無不希望能夠找到可滿足他們的需求，而又不用為了多樣化功能花大錢的測試系統。有了全新的8.5 GHz的PNA-X機型，再加上業界最齊備的量測應用軟體，他們便可靈活地根據自己的需求，建構最佳的測試解決方案。

PNA-X系列網路分析儀的主要功能包括：

1.完成單次連接即可進行多項量測。可配置成2埠或4埠網路分析儀，以提供獨特的單一連接解決方案，可同時量測連續波和脈衝S參數、壓縮、互調失真(IMD)和雜訊係數。

2.具有兩個內建的高效能信號源，是業界唯一具有內部第2信號源的2埠網路分析儀。信號源提供高輸出功率(+16 dBm)、低諧波(-60 dBc)與寬廣的功率掃描範圍(40 dB)。

3.業界最齊備的量測應用軟體，可對放大器、轉換器或模組進行線性和非線性分析。相關應用包括向量雜訊係數、增益壓縮、IMD、真實差動和NVNA。

4.具備內部信號路由切換器。提供更大的靈活性，方便您添加信號調節硬體或額外的測試設備，以便執行單一連結量測。

5.內建脈衝調變器和產生器，可快速簡易地執行脈衝量測，是目前唯一具備這些功能的網路分析儀。相較於其他需要外部產生器和調變器的分析儀，這項先進功能可將脈衝量測速度加快30倍。

攸泰科技協助巴西警方設置強固型平板電腦

攸泰科技股份有限公司(Ubiqconn)為大眾集團的子公司，是全球工業電腦的領導廠商，提供創新及工業級系統製造的解決方案。近期接獲巴西政府採購案提供當地警方強固型平板電腦，這個產品將於2014年世界盃足球賽時專案配置在保安及巡邏等任務。

攸泰科技產品及行銷部副總邢健表示：「在如此大型的活動中，確保民眾的安全無虞是很重要的一環，我們很榮幸可以參與其中。因為參與此公共安全計畫，攸泰科技將會提供強固型平板電腦予巴西當地負責安全維護機關，例如聯邦警察部門，以便作好部署迎接6月即將來臨的體育賽事。」

攸泰科技強固型平板電腦規格重點如下： IP65防水、防塵設計，符合軍用標準MIL-STD-810G，同時具備6英尺耐摔防護、並且擁有Sunlight Readable陽光下可讀取功能(選配)、無線通訊功能支援3.5G或4G LTE(選配)，此外擁有9小時長效電力、更有2M及5MAF配置LED flash攝相鏡頭，並能將資料存取之2合1模組。

AMD Mantle繪圖API展現震撼極速效能

AMD宣布與2K Games達成新的技術合作，在「文明帝國：超越地球」(Sid Meier’s Civilization：Beyond Earth)遊戲開啟Mantle繪圖API支援。

Mantle繪圖API「低負載」的特性，能更妥善地利用多核心CPU，讓程式碼的執行更為流暢，並消弭軟體的瓶頸，以絕佳的效率運用GPU的各種資源，讓遊戲玩家享受大幅提升的效能。

AMD獨立軟體廠商遊戲暨聯盟總監Ritche Corpus表示：「Mantle繪圖API是市面上首款也是目前唯一發展成熟的低負載API，讓遊戲開發商與遊戲玩家能從中受惠；尤其處理場景中有大量物件的遊戲，此款API能發揮極大的效能助益。我們非常自豪能與2K Games合作，聯手打造此款深受玩家喜愛的遊戲系列新作『文明帝國：超越地球』，真實呈現最極致的遊戲效能。」

Firaxis Games軟體開發部總監Steve Meyer表示：「文明帝國系列向來以引人入勝的遊戲效果和堅強技術實力聞名。我們與AMD合作，運用Mantle繪圖API進一步強化『文明帝國：超越地球』遊戲，為文明帝國系列的聲譽開啟新頁。」

除了支援Mantle繪圖API外，「文明帝國：超越地球」也將支援AMD CrossFire技術，提供足夠的效能以支援UltraHD解析度，另外還支援AMD Eyefinity技術，僅須用單張AMD Radeon顯示卡就能同步顯示多達6部顯示器，提供環繞全景式的高臨場感遊戲環境。

大同東協出擊 亞洲國際能源電力展拚商機

大同公司於4月23到24日參加在新加坡聖陶沙會議展覽中心舉辦的「第十七屆亞洲國際能源電力展暨高峰論壇」(The 17th Annual Power Electricity World Asia 2014)，大同攤位位於Hall 2，攤位號碼D01，除了發表新產品「大同智慧型部分放電分析儀」(Tatung Smart Partial Discharge Analyzer)，並將展示重電、馬達、電線電纜、智慧電表等智慧節能及高效率產品，並提供各種智慧節能系統全方位的解決方案。

大同電力事業今年積極布局東協市場，在「亞洲國際能源電力展暨高峰論壇」，將以取得專利及受台電廣泛應用之「大同智慧型部分放電分析儀」(Tatung Smart Partial Discharge Analyzer)產品中「部分放電定位系統」(Partial Discharge Positioning System)為題，舉辦新產品發表。

大同累積數十年的變壓器生產及測試經驗，歸納出電力變壓器因長期使用與老化等因素，造成內部絕緣不足，容易因異常放電而導致災害發生，智慧型部分放電分析儀可快速感測出異常放電的發生，其採非侵入式的設計，安裝簡易且不需要改變變壓器運轉現狀，並擁有簡單操作的特性，是真正符合業界需求的變壓器放電診斷裝置。

大同以在台灣擁有完整實績的機電系統與智慧電網系統解決方案，做為進軍東協智慧節能市場的試金石。在機電系統部分：電力系統能提供客戶穩定輸配電品質和安全可靠電力；工廠／商辦／建築系統是整合空調、照明、製程冷卻水、給排水、消防、中央監控(SCADA)等最佳的解決方案；水處理系統具備廢水系統處理再生回收、熱力系統零排放及電力、監控、管路、鍋爐等配套工程的特色。

在智慧電網系統部分，提供配電自動化及智慧電表解決方案，展出智能分歧線端末單元、IEC歐規智慧電表、ANSI美規智慧電表及大同智慧電表系統。透過配電端和用戶端的電力資訊管理監控，進而降低電力系統的耗損，提升能源使用效益。

其他節能及高效率產品，如：IE3高效率馬達強調高效率、低噪音、低振動、超省電；還有永磁馬達訴求體積縮小、高效率、省能源、輕量化及低慣量設計、簡化設備、安裝容易，可單獨應用亦可搭配驅動器、油泵整套用於射出機系統；另有節能高效率非晶質變壓器、配電盤、發電機、電線電纜、智慧電表等皆為大同此次展覽重點。

研揚科技發表兩款進階系統控制器

研揚科技，日前發表兩款採用Mini-ITX電腦主板為核心的進階系統控制器——AIS-E1-H61A及AIS-E2-CV1。這兩款機種擁有極佳產品性價比，同時提供工業電腦特有的長期供貨保證。

AIS-E1-H61A除了是款搭載Mini-ITX電腦主板的系統控制器外，採用英特爾第二代／第三代Core i7/i5或Pentium處理器，搭配英特爾H61A晶片組，同時支援兩條204-pin雙通道DDR3 1066/1333/1600MHz系統記憶體，可達16GB。

除此之外，這款機種還有豐富的I/O連接介面，例如：8個USB 2.0、並可透過VGA顯示，DVI-D、HDMI則可支援高畫質雙螢幕顯示，2個超高速乙太網路連接埠、2個COM埠(可擴充到6個)、3個音效孔、2個鍵盤／滑鼠孔等，透過這些I/O介面，讓AIS-E1-H61A可以提供快速方便的連接。

在儲存方面，AIS-E1-H61A還配置有2個2.5吋HDD/SSD硬碟插槽，或是可選配1個3.5吋HDD硬碟插槽，可支援RAID0/1/5/10功能，再加上1個板載CF-SATA SSD和1個薄型ODD插槽，更能擴充其儲存的功能。加上1張PCIe 3.0 Mini Card Slot，可支援無線網路802.11b/g/n和藍牙3.0傳輸，用戶可以選配增加此無線網路的功能。這款桌上型系統控制器的尺寸是31.5cm x 7cm x 30cm，利用12V DC電源輸入，相當適合中小型企業及工業自動化使用。

比起AIS-E1-H61A，AIS-E2-CV1這款內建Mini-ITX電腦主板的系統控制器，尺寸比較精簡，才19.5cm x 7cm x 22cm。AIS-E2-CV1搭載英特爾Atom D25501.86GHz雙核心處理器，還有英特爾NM10晶片組，並支援204-pin雙通道DDR3 1066MHz SODIMM系統記憶體，高達4GB。I/O連接介面上除了4個USB 2.0連接埠、1個VGA和DVI-D螢幕顯示、和最多可擴充到2個的2.5吋HDD/SSD硬碟插槽。精巧的尺寸讓AIS-E2-CV1更容易安裝在有空間限制的應用環境。

這兩款進階系統控制器都是以用戶為導向來設計，所以非常方便組裝，用戶僅需鬆開一顆螺絲就可以打開後蓋來進行系統的組裝。這種省時的組裝方式讓用戶更方便安裝在應用環境中。除此之外，這兩個機種也提供客制化服務，可以依照客戶需求來客制外殼及外觀設計。前面板、外殼顏色都可以依照用戶需求來製作修改。

「研揚科技的AIS-E1-H61A和AIS-E2-CV1是針對工業自動化市場需求所研發設計，不論是產品規格或是產品價格，相信都會給用戶耳目一新的感覺。」智能服務產品處產品經理朱思琴表示。「這兩款產品的目標市場是中小型企業使用，另外，工業自動化、KIOSK、端點售貨系統(POS)、數位電子看板、X-Ray和自動光學檢測設備等，都相當合適。」

晶睿通訊與AxxonSoft完成最新軟硬體的整合

晶睿通訊日前宣布其與全球領導軟體開發公司AxxonSoft順利完成兩項最新軟硬體的整合，一項是晶睿通訊全景無縫PTZ(Panoramic PTZ)及其相關技術概念延伸應用，與AxxonSoft網路影像管理系統平台Axxon Next平台的整合，使用者能夠透過Axxon Next平台輕鬆操作兩支晶睿通訊的網路攝影機達致全景無縫的監控功能。另一項則是Axxon Next平台與晶睿通訊具備智慧型串流(Smart Stream)功能的攝影機整合，有效優化後端儲存與傳輸影像時頻寬效率。

全景無縫PTZ解決方案主要是結合了晶睿通訊魚眼網路攝影機SF8172/72V以及快速球型攝影機SD8363E各自獨特的優異功能，使用者可以透過此方案同時兼顧開闊空間的監控和細膩畫面的捕抓，透過與AxxonSoft影像管理系統平台Axxon Next的整合，進一步強化了晶睿通訊全景無縫PTZ解決方案的靈活性和使用者效益。

此外，以全景無縫PTZ解決方案創新設計概念為基礎，晶睿通訊將快速球型攝影機SD8363E和固定式網路攝影機IP8162P做搭配與Axxon Next平台整合，利用Axxon Next平台上Tag & Track技術，讓固定式網路攝影機IP8162P扮演原本魚眼網路攝影機SF8172/72V的指揮官角色，指揮快速球型攝影機SD8363E，以迅速精確的PTZ功能，手動或自動追蹤及放大檢視畫面中的可疑物體，實現如全景無縫PTZ解決方案的監控方式。

此外，晶睿通訊具備智慧型串流功能的網路攝影機IP8371E亦與Axxon Next平台順利完成整合。晶睿通訊的智慧型串流功能主要是僅針對重點區域內移動物件設定高畫質影像，其餘固定場景或背景則設定較低影像品質，有效降低整體影像檔案大小，節省網路頻寬和儲存空間，並同時維持超流暢的影像傳輸與品質。經由此整合，使用者即可在Axxon Next平台上設定智慧型串流功能，享用該功能帶給整體監控系統的效益。

晶睿通訊執行副總經理馬仕毅表示：「我們非常高興能和AxxonSoft順利完成最新技術的整合，透過彼此軟硬體技術的整合，攜手打造符合使用者需求且高附加價值的監控解決方案，不僅提升了我們攝影機和軟體平台的相容性，更是帶給我們彼此的客戶很大的益處。」

布魯克斯宣布出售旗下的Granville-Phillip

布魯克斯自動化股份有限公司(Brooks Automation, Inc.，NASDAQ：BRKS)日前宣布，已經達成一項最終協議，以8,700萬美元，將旗下位於科羅拉多州朗蒙特(Longmont)的Granville-Phillips事業單位，出售給總部位於麻州安杜佛的萬機科技股份有限公司(MKS Instruments, Inc.)。

格蘭維爾菲利浦(Granville-Phillips)公司創立於1954年，於1998年被宏泠科技股份有限公司(Helix Technology)收購，並於2005年因宏泠與布魯克斯合併，成為布魯克斯一部分。Granville-Phillips事業單位於2013會計年度營收大約2,800萬美元。

布魯克斯執行長Steve Schwartz博士表示：「多年來，Granville-Phillips在真空儀器市場利基區塊中一直是一個穩定、有收益的事業。然而由於該事業不符合我們在核心的半導體與生命科學市場區塊擴大領導地位的策略，我們計畫將此事業出售的收益投資於符合我們營運策略的成長機會。萬機科技股份有限公司是世界領導的全球儀器、次系統與程序控制解決方案供應商，而我們也有信心，萬機科技股份有限公司一定能成為Granville-Phillips事業單位及其員工的可靠歸屬，我們也確保將持續提供最高品質服務給我們的共同客戶。」

Needham&Company公司擔任布魯克斯此次交易的財政顧問。假設獲監管部門批准並滿足例行成交條件，公司預計在2014年6月30日季度內將完成此項交易。

關於布魯克斯自動化股份有限公司

布魯克斯為自動化、真空設備與儀器解決方案之全球領導廠商，產品應用於多種產業，包含半導體製造、生物科技以及綠色能源。其技術、工程能力和全球服務的廣度可協助客戶快速進入市場，同時提升機台運轉時間及反應速度，使其能在關鍵任務的環境中發揮極高的價值。

從1978年開始，Brooks在全球半導體製造市場中就已成為具領先地位合作夥伴。透過產品開發計畫和策略併購，擴大了Brooks的業務範圍以滿足客戶在生命科學產業、科學研究和分析領域，以及綠色能源市場的需求。當全球的客戶需要生產力和產品良率時，均會選擇Brooks的產品。更多資訊請至：www.brooks.com。

安捷倫FieldFox手持分析儀提供雷達測試

安捷倫科技(Agilent Technologies Inc.)日前宣佈旗下的FieldFox手持式綜合分析儀，提供比桌上型儀器更簡單且更經濟實惠的雷達測試解決方案。該分析儀提供最佳的準確度和最完整的功能，以便在野外進行準確的雷達系統效能驗證，包括系統維修。

FieldFox分析儀經證實可有效降低測試成本，同時還可維持關鍵型系統的正常運作，是現代雷達系統不可或缺的量測工具。目前主要的雷達系統可分為安裝於地面、飛機、船艦和太空船的系統，可廣泛用於各種不同的應用，例如民用飛航管制、氣象監測、交通管制，以及和軍事用途。

民用飛航管制雷達系統是由眾多線上可更換單元(LRU)所組成，其問世時間已長達數十年。過去維護人員都是使用桌上型設備來維持這些複雜的關鍵型系統之正常運作，而這些設備多半已超出其正常的技術支援期限。截至目前為止，使用昂貴的高效能量測設備是確保準確且可重複的雷達量測之唯一方法。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示，FieldFox分析儀在準確度、耐用性和多元功能等方面均取得了重大突破，是維護複雜的雷達系統之首選。FieldFox手持式綜合分析儀集所有功能於一身。如此一來，雷達維護人員即便是在最艱困的測試環境中，也能利用完整的功能，對複雜的關鍵型系統，進行精準的雷達量測。

FieldFox綜合分析儀是更簡單且經濟實惠的雷達系統效能驗證解決方案，其中包含：集所有功能於一機的綜合分析儀，可當作基本的纜線與天線分析儀使用，具有頻譜和向量網路分析功能。內建的功率錶和向量電壓錶。LRU級的量測，包括使用Agilent U2022XA峰值功率感測器提供高達40 GHz的完整脈衝分析功能，以及發射器之主要脈衝與輔助脈衝之相對時序量測。支援透過電壓錶模式執行穩定本地振盪器相位對齊。符合IEC/EN 60529 IP53標準的防塵和防水要求。符合美國MIL-PRF-28800F Class 2規範。

FieldFox綜合分析儀可在野外測試環境中提供媲美桌上型儀器的量測準確度。FieldFox具備上述的精湛性能，而且可以在惡劣條件和難以到達的地點中正常運作，可全面滿足雷達維護人員所有的地面站安裝和維護之量測需求。有關FieldFox綜合分析儀的詳細資訊，請上網查詢：http://ift.tt/1iHmQqe。

NI助台灣學界探空火箭成功發射

在行政院科技部、國家實驗研究院國家太空中心與國立交通大學經費支持，及國家實驗研究院台灣颱風洪水研究中心提供氣象預測資料協助下，台灣最具規模的跨校探空火箭團隊「HTTP」在近日成功發射大型探空火箭。

此次發射升空的HTTP-3S探空火箭總長為6.35公尺、直徑0.4公尺，是目前台灣學界研發至今最大型的混合式探空火箭。本次發射的主要目的除了測試各項重要次系統在高速飛行時的各項功能外，同時也為年底雙節式大型探空火箭之第二節主體性能，以及發射場安全操作程序做演練。

要將火箭無失誤的送上天空，並在高速環境下，成功截取所有資料，短短幾秒鐘的背後，是經過無數次跨校緊密、嚴謹的模擬，數不盡的討論、修改和確認才能有此精準、完美的成果。

火箭系統相當複雜，包含了許多必需的工程背景，如：通訊、電控、結構、推進、熱控…等，這些專業都需要扎實且高可靠度的工程技術輔助。而火箭升空後，航電系統、導航系統，以及各地面站資料的傳輸系統架設，更是複雜且龐大。此次美商國家儀器(National Instruments；NI)的產品在這次任務中，也擔任了地面站系統和導航電腦的要角。

在雙航電架構下，NI嵌入式系統成為火箭的導航電腦，將火箭高速升空時所截取到的加速度、姿態、高度判斷等資料截取並傳送到地面站給工作人員，同時需要量測火箭艙壓、確定燃料狀態，並依照資料判斷，提出降落傘開傘建議，讓火箭可以開傘成功降落。而地面站的所有系統，皆由NI LabVIEW所開發完成，透過LabVIEW加上sbRIO，系統可以把所有資料做一次完整的呈現。

除了能讓遠在新竹的交大Server接收火箭所回報的資訊，同時藉由LabVIEW的Data Dashboard，更可讓每個工程師在人機介面上，即時讀取所需資料，做資料分析及判斷。此次更即時結合Google Earth做火箭軌跡呈現。負責開發系統的太空中心鄭竣吉表示，LabVIEW提供了很好的範例程式，讓我們在短時間內就可以將標準的SPI介面開發完成，加上FPGA後，更可減少火箭資料傳輸的損失，讓我們能做更精準、完整的分析。

因為專注因為執著，因為相信一定可以帶著學生一起完成太空夢，HTTP團隊內的教授們，這幾年一路走來，讓學生們從一開始的小型蔗糖火箭到大型探空火箭，將課堂上的理論、知識轉化成動手實做，成為實際應用，並訓練學生們規劃及解決問題的能力，這和NI一直以來所倡導的Do Engineering理念完全不謀而合。

「唯有實做，才能有所感受，進而學以致用。」這是吳宗信教授的教學理念，也是 HTTP團隊的成功心法。從火箭的設計、製造到最終的成品及系統，目前HTTP所展現的技術在國際學界上，已經超越並領先於前。這樣的成果，讓整個團隊對預計於年底發射的雙節式大型探空火箭，要飛至100公里高空進行電離層科學實驗更具信心。

Fujitsu採納PTC生命週期管理解決方案

PTC參數科技宣布，日本領導級ICT資通科技廠商富士通Fujitsu已採納PTC服務零件管理解決方案，來達成最佳化本身的服務零件管理程序。PTC解決方案將協助Fujitsu提升服務零件部門績效，並減少不必要的庫存。

Fujitsu在國內以及海外管理程序的成熟度不一，並以不同方式管理服務零件。沒有標準化程序讓Fujitsu無法即時地精準預測需求、維持穩定庫存，以及滿足零件出貨需求。Fujitsu選擇PTC服務零件管理解決方案，將在全球市場實施一致性的規劃流程，集中管理公司的零件庫存，實行全球標準營運程序。

根據領導級產業分析公司Aberdeen Group在《2013年服務零件管理：以有效解決方案達成一致的規劃及預測》報告中指出：「有效管理服務零件已經成為重要的業務營運策略，不僅能帶動營運效率，也能提升營收及客戶價值。」報告中進一步指出：「為了提升能見度，並加強預測與服務需求之間的一致性，績效優異的企業正在實行各種策略、自動化各項關鍵程序，並於整體組織及服務之中加強協同合作。」

Fujitsu個人系統業務單位維修服務業務部門資深主管Yukihiro Taguchi表示：「實現最佳化的服務零件管理程序，可協助Fujitsu向其客戶提供更優異的價值，在第一時間向正確客戶提供適當零件，協助修復問題。PTC服務零件管理解決方案，Fujitsu能更精確地預測各分公司的庫存，協助企業提升營運能力，以迅速、彈性及主動的方式回應客戶需求，改變市場需求，並減少服務零件庫存。」

Aberdeen Group研究舉出，「庫存掌握度」及「橫跨所有倉儲地點的平衡庫存」為整體服務零件管理中最困難的兩項挑戰。PTC服務零件管理解決方案提供先進零件預測、多層庫存最佳化調整與設限分配等功能，協助製造商管理全球服務供應網路，強化客戶服務，同時減少營運成本及庫存投資。

PTC服務生命週期管理部門副總裁暨總經理Lee Smith表示：「像Fujitsu等具有願景企業，瞭解強化服務零件營運可以大幅降低成本、提升客戶滿意度，打造關鍵的建構基礎與制定全方位的服務生命週期管理(SLM)策略。」

恩智浦半導體投資Senseg公司

恩智浦半導體宣布投資新世代立體觸感回饋技術領先企業Senseg。該投資反映恩智浦期望引領行動、消費電子和汽車應用領域的全新使用者介面技術所做的努力之一。Senseg公司的現有投資者同樣也參與此次融資。

恩智浦新興業務部門總經理Mark Hamersma解釋：「我們認為在未來，新的使用者介面技術仍是智慧型手機、平板電腦和汽車應用的重要創新領域。Senseg公司研發出令人興奮的解決方案，為觸控式螢幕增加觸摸質感和輪廓。現在大多數使用者介面僅注重視覺和聽覺，而非觸覺感受，我們認為這是非常好的新成長機會。除行動裝置外，我們相信這項技術擁有許多高價值機會，亦可應用於汽車領域。」

Senseg創立於2006年，透過讓觸控式螢幕具有實際的觸感，賦予用戶全新的使用經驗。Senseg獲得專利的靜電技術，無需改動行動元件，可完全利用軟體操控，進而改善接觸回應度。同時消除不必要的噪音，大幅度降低能耗。此種解決方案具有可擴展性，可應用於小型到大型設備，不會增加製造環節的複雜度，是智慧型手機、平板電腦和汽車應用的理想首選。恩智浦的投資將有助於Senseg公司研發小尺寸、低成本的新一代解決方案，以拓展規模龐大的智慧型手機市場，進而開發行動遊戲、導航和車載控制等市場。

開發新興市場 6月LED照明展為廠商搭橋

台北訊

LED的演色性、發光效率，以及性價比紛紛達陣，帶動汰換傳統燈具的風潮，LED照明時代正式啟動。為協助廠商開拓商機以迎春燕，由光電協進會(PIDA)與台灣LED照明產業聯盟(TLLiA)主辦的台灣LED照明展將於6月17至19日登場，除有最新LED照明產品展示，主辦單位更力邀十餘國買主來台，帶來新興市場的新商機。

受惠於LED照明滲透率提升，PIDA預估，2014年全球主要LED各地區的產值都將較2013年成長，台灣LED產值可望達到53.5億美元。台灣LED照明產業聯盟理事長簡奉任指出，LED照明將是讓傳統照明產業升級轉型，重拾照明燈飾王國的新契機。而過去廠商大多著重大陸市場，在大陸本土廠商崛起後，容易陷入低價競爭的紅海市場，因此除了大陸市場外，聯盟更要帶領台廠去搶攻新興市場，4月將前往巴西、5月印尼、6月則是在台灣LED照明展，吸引國外買主來台洽談。

台灣LED照明展已邁入第10屆，成功地將台灣LED產業推向國際，2014年更與台灣LED照明產業聯盟合作，邀請俄羅斯、日本、大陸、保加利亞、波蘭、法國、馬來西亞、印尼、埃及等國買主來台，為台廠開創新興市場商機。

台灣LED照明產業聯盟於2012年正式成立，會員包括上游晶圓的璨圓、新世紀、台積固體，中游封裝的佰鴻、隆達、東貝、鼎元，下游應用的南亞光電、福華、中電、賀喜、太極光、台達電、康舒、玉晶光、光林等，還有檢測單位工研院及通路商台灣飛利浦、展晟等。

Imagination助炬力集成實現先進平板電腦晶片

Imagination Technologies和大陸領先的無晶圓半導體業者炬力集成(Actions Semiconductor Co., Ltd.)於今年2月宣布，兩家公司正擴展其合作關係，將先進的繪圖功能帶到炬力集成一系列專為不同平板電腦市場區隔設計的OWL晶片組中。炬力集成已在其數個世代的OWL晶片組中，包括ATM7021、ATM7039和ATM7029B，採用Imagination的PowerVR繪圖處理器，並將於未來世代的產品中繼續採用PowerVR。

內建PowerVR SGX540 GPU的炬力集成ATM7021晶片組，由於將先進效能與多媒體功能帶到入門級平板電腦，因此在推出半年後便已達到顯著的出貨量。該公司的高效能ATM7039晶片組則是內建PowerVR SGX544MP GPU與雙通道64位元DDR，可為高階Android平板電腦提供優異效能。

炬力集成最新的4核心解決方案ATM7029B採用PowerVR SGX540 GPU，可支援Android 4.4。內建MIPI功能的ATM7029B可為中階市場提供具吸引力的性價比選擇。藉由PowerVR，炬力集成採用了業界最領先的繪圖處理器技術，能為各種類型的多媒體處理提供功能強大、且靈活的解決方案。包括OpenGL ES、OpenCL、RenderScript和FilterScript等API，能協助開發人員發揮PowerVR IP核心為OpenGL ES繪圖和GPU運算所帶來的龐大處理潛力。

炬力集成執行長周正宇博士(Dr. Zhenyu Zhou)表示：「我們正以內建PowerVR方案的創新與低成本平板電腦晶片組開創出許多新的業務機會。透過與Imagination Technologies的夥伴關係，將其高效、世界級的PowerVR GPU核心整合到我們的OWL系列產品中，我們能為不同的平板電腦市場區隔提供功能豐富的解決方案。我們對PowerVR優異的技術功能，以及Imagination提供的絕佳支援服務感到非常滿意。」

Imagination銷售與業務開發執行副總裁David McBrien表示：「我們相信，領先的繪圖功能將能造就終端產品在市場的領先地位。擁有高效能、低功耗、緊湊面積以及龐大的開發人員社群等優勢，PowerVR GPU一直是嵌入式與行動繪圖的市場領導者。我們很高興看到，像炬力集成這樣的創新公司能藉由基於PowerVR的解決方案取得更多的市場商機；同時，我們也將與這些業者展開密切合作，確保他們能取得最新技術，以推動先進繪圖效能的進展。」

關於PowerVR繪圖

Imagination的PowerVR繪圖技術是行動和嵌入式繪圖的業界標準。PowerVR Rogue架構是專為支援最新繪圖API的功能所設計，包括OpenGL ES 3.x/2/1.1、OpenGL 3.x/4.x，並完全相容於WHQL的DirectX 9/10，某些系列成員還可延伸至支援DirectX 11.1功能。PowerVR Rogue GPU可為所有常用和新興的GPU運算API提供完整支援，包括OpenCL 1.x和Renderscript，以為行動和嵌入式裝置帶來效能和功耗間的最佳平衡。

物網相聯、微感測無所不在

台北訊

物聯網(The Internet of Things)的概念始於1999年提出，它的定義是把所有物品通過射頻識別等訊號感測設備與互聯網連接起來，實現智慧化識別和管理。物聯網通過智慧感知、訊號識別與後台運算的融合應用，被稱為繼電腦、互聯網之後世界資訊產業發展的第三次浪潮。物聯網被視為互聯網的應用拓展，應用創新是物聯網發展的核心，以用戶體驗為核心的創新2.0是物聯網發展的靈魂。

物聯網概念已持續談了很久，但總是雷聲大雨點小，近幾年隨著全球各大廠的積極投入，全球的物聯網應用已經愈來愈多，加上4G LTE高速上網時代即將來臨，Big Data分析也日益受到重視，終端裝置網網互連(M2M)機會增加之下，資料蒐集、統整與分析成為主要目標。

據業界人士的看法，摩爾定律大約只能再持續5~6年的生命週期，而半導體產業的聚光燈，將從手持式裝置或穿戴式應用，逐漸轉至物聯網相關應用。物聯網之所以成為科技產業的新顯學，是因為未來會有更多的終端裝置與設備，透過微感測元件蒐集大量資料後，即時向雲端網路系統回報狀態，在快速分析後，產生智慧反應並回饋給系統進行下一步動作。

因此，台灣半導體產業若要搶搭這波浪潮，必須積極地設計各種微感測元件，而其中的關鍵挑戰在於微機電客製化技術的開發，包括晶圓製程、封裝測試與失效分析。

交通大學與國家實驗研究院迄今已投入相當多資源於微機電元件之設計與技術研發，其產品應用涵蓋範圍從手持式裝置、穿戴式應用等，衍生至物聯網應用，甚至是生醫感測與醫療照護應用。然而針對不同的產品應用所設計的微機電元件，有其專屬且合適的客製化技術平台，因此，產業資源的有效鏈結與整合，將是技術平台開發成功的關鍵因素。

有鑑於此，交通大學「BioICT聯盟」與國家實驗研究院，於4月29日假交通大學光復校區電子資訊大樓國際會議廳，特別主辦「物網相聯、微感測無所不在」技術論壇，期望藉此論壇平台，分享該校的研究成果，並與產業進行經驗交流，以促成基礎人才培育、產學合作、技術快速導入商業化量產，以提升台灣在微機電技術的地位。

歡迎BioICT會員、舊雨新知及產界先進共同出席參與，詳細議程及報名網址請參閱：http://ift.tt/1hQJoFX。

物網相聯、微感測無所不在

台北訊

物聯網(The Internet of Things)的概念始於1999年提出，它的定義是把所有物品通過射頻識別等訊號感測設備與互聯網連接起來，實現智慧化識別和管理。物聯網通過智慧感知、訊號識別與後台運算的融合應用，被稱為繼電腦、互聯網之後世界資訊產業發展的第三次浪潮。物聯網被視為互聯網的應用拓展，應用創新是物聯網發展的核心，以用戶體驗為核心的創新2.0是物聯網發展的靈魂。

物聯網概念已持續談了很久，但總是雷聲大雨點小，近幾年隨著全球各大廠的積極投入，全球的物聯網應用已經愈來愈多，加上4G LTE高速上網時代即將來臨，Big Data分析也日益受到重視，終端裝置網網互連(M2M)機會增加之下，資料蒐集、統整與分析成為主要目標。

據業界人士的看法，摩爾定律大約只能再持續5~6年的生命週期，而半導體產業的聚光燈，將從手持式裝置或穿戴式應用，逐漸轉至物聯網相關應用。物聯網之所以成為科技產業的新顯學，是因為未來會有更多的終端裝置與設備，透過微感測元件蒐集大量資料後，即時向雲端網路系統回報狀態，在快速分析後，產生智慧反應並回饋給系統進行下一步動作。

因此，台灣半導體產業若要搶搭這波浪潮，必須積極地設計各種微感測元件，而其中的關鍵挑戰在於微機電客製化技術的開發，包括晶圓製程、封裝測試與失效分析。

交通大學與國家實驗研究院迄今已投入相當多資源於微機電元件之設計與技術研發，其產品應用涵蓋範圍從手持式裝置、穿戴式應用等，衍生至物聯網應用，甚至是生醫感測與醫療照護應用。然而針對不同的產品應用所設計的微機電元件，有其專屬且合適的客製化技術平台，因此，產業資源的有效鏈結與整合，將是技術平台開發成功的關鍵因素。

有鑑於此，交通大學「BioICT聯盟」與國家實驗研究院，於4月29日假交通大學光復校區電子資訊大樓國際會議廳，特別主辦「物網相聯、微感測無所不在」技術論壇，期望藉此論壇平台，分享該校的研究成果，並與產業進行經驗交流，以促成基礎人才培育、產學合作、技術快速導入商業化量產，以提升台灣在微機電技術的地位。

歡迎BioICT會員、舊雨新知及產界先進共同出席參與，詳細議程及報名網址請參閱：http://ift.tt/1hQJoFX。

ADI推出系列整合型高效率電源管理IC

全球高性能信號處理解決方案領導廠商Analog Devices(美商亞德諾)，推出一系列整合型高效率電源管理ADP5050/51/52/53，適用於RF捷變無線電和基於FPGA／處理器應用中的緊湊型、高密度電源解決方案。

ADP505x系列電源管理IC設計為整合型電源解決方案，可用於微微型蜂巢式基地台和毫微微型蜂巢式基地台攜帶型和手持式設備，以及大多數需要緊湊整合型電源解決方案的應用。該系列設計支援ADI的RF收發器AD9361，適合軟體定義無線電應用；此外還可用作Altera和Xilinx很多FPGA平臺的整合型電源解決方案。

解析業界最新無線通訊量測與設計技術

在無線測試領域，設計端和量測端的溝通和驗證往往是工程師們耗費最多時間的環節。而在測試端，RF領域工程師們所需要面臨的除了產品周期不斷的縮短，還需要再考慮到低成本、快速等需求。

有鑑於此，NI將於4/24-25在新竹、台北將舉辦「2014無線通訊量測與設計技術研討會」，此次研討會將由工程師與無線通訊產業的專案角度，安排了豐富的講座內容：從射頻電路的設計、元件特性量測到成品驗證與量產測試，皆找來業界最具代表的講師從技術端以及所面臨到的挑戰一一為大家解答。同時在專業的市場分析到深入的技術議題，如Envelope Tracking、天線設計量測、802.11ac量產測試手法等皆一次完整呈現。

此次活動在上午的專題演講中，將從設計端談起，由AWR帶領大家從整合射頻設計、原型製作及量測，做一系列的新趨勢闡述；除此之外，更邀請到晶片廠龍頭廠商–Broadcom針對整體市場、產品剖析、及甫剛和NI簽訂的製造測試授權(Manufacturing Test License，MTL)等議題做深入的分享，同時IEK的產業講師也將針對整體無線通訊市場未來趨勢及走向做最詳細的解說。本次活動精彩可期，誠摯邀請業界菁英共襄盛舉，一同與會。

詳細活動資訊與報名，請上網查詢報名 http://ift.tt/1hMOJ1d

陶氏電子材料推IKONIC 4000新CMP研磨墊

陶氏化學公司旗下的陶氏電子材料事業群，日前推出了IKONIC 4000系列的化學機械研磨(CMP)研磨墊產品，該系列研磨墊初期將主要面向鈰基應用。

陶氏電子材料事業群的CMPT市場營銷總監Colin Cameron表示，業界對於IKONIC技術的總體反映出奇的好，IKONIC 4000系列提供了最尖端的產品設計所普遍需要的很多重要的特性。這些研磨墊具備高度的可調性，能夠進行定制，以應對特定的要求。陶氏的大批量製造方法，以及對於工藝控制的專注，確保了客戶的工藝過程中的一致性和可靠性，進一步地提高了產品效能。

新的IKONIC 4000系列產品解決了以往在尖端研磨要求和低缺陷率之間的取捨難題。其全新的化學原理在整個研磨墊使用壽命內均可提供穩定的去除速率，使其特別適合用於與鈰基研磨相關的高難度領域。與業界標準IC1000研磨墊相比，IKONIC 4000系列產品在成品缺陷率方面改進了70%。

IKONIC 4000系列產品是陶氏與客戶協作開發的成果，目前可提供多種型號，涵蓋範圍很廣的硬度和孔洞率。籍此可以實現定制以便應對具體的客戶要求。這些研磨墊還進行了優化，以便使研磨墊的修整更為簡便，並使研磨墊在整個使用壽命裡均保持穩定的紋理。

IKONIC平台將一整套獨特的化學特性與靈活的設計密度結合在一起，為客戶提供了範圍很廣的定制解決方案。這些研磨墊旨在改進缺陷率表現，從而提高晶圓良率，並使研磨墊使用壽命更長，從而實現更高的設備使用效率。

針對產出量和選擇性方面的要求，IKONIC CMP研磨墊可以實現廣泛的去除率目標要求，從而滿足工藝方面的需要。選擇IKONIC系列的產品亦有助於提高研磨效率和晶圓形貌。這些優點使得IKONIC研磨墊平台成為各種高級研磨應用的完美選擇。

陶氏電子材料推IKONIC 4000新CMP研磨墊

陶氏化學公司旗下的陶氏電子材料事業群，日前推出了IKONIC 4000系列的化學機械研磨(CMP)研磨墊產品，該系列研磨墊初期將主要面向鈰基應用。

陶氏電子材料事業群的CMPT市場營銷總監Colin Cameron表示，業界對於IKONIC技術的總體反映出奇的好，IKONIC 4000系列提供了最尖端的產品設計所普遍需要的很多重要的特性。這些研磨墊具備高度的可調性，能夠進行定制，以應對特定的要求。陶氏的大批量製造方法，以及對於工藝控制的專注，確保了客戶的工藝過程中的一致性和可靠性，進一步地提高了產品效能。

新的IKONIC 4000系列產品解決了以往在尖端研磨要求和低缺陷率之間的取捨難題。其全新的化學原理在整個研磨墊使用壽命內均可提供穩定的去除速率，使其特別適合用於與鈰基研磨相關的高難度領域。與業界標準IC1000研磨墊相比，IKONIC 4000系列產品在成品缺陷率方面改進了70%。

IKONIC 4000系列產品是陶氏與客戶協作開發的成果，目前可提供多種型號，涵蓋範圍很廣的硬度和孔洞率。籍此可以實現定制以便應對具體的客戶要求。這些研磨墊還進行了優化，以便使研磨墊的修整更為簡便，並使研磨墊在整個使用壽命裡均保持穩定的紋理。

IKONIC平台將一整套獨特的化學特性與靈活的設計密度結合在一起，為客戶提供了範圍很廣的定制解決方案。這些研磨墊旨在改進缺陷率表現，從而提高晶圓良率，並使研磨墊使用壽命更長，從而實現更高的設備使用效率。

針對產出量和選擇性方面的要求，IKONIC CMP研磨墊可以實現廣泛的去除率目標要求，從而滿足工藝方面的需要。選擇IKONIC系列的產品亦有助於提高研磨效率和晶圓形貌。這些優點使得IKONIC研磨墊平台成為各種高級研磨應用的完美選擇。

7/5~7/8昆山電子電機暨設備博覽會 亮點紛呈

台北訊

台灣區電機電子工業同業公會訂於7月5日至8日在大上海發展圈的新興城市江蘇省昆山花橋國際商務城博覽中心，舉辦第五屆「昆山電子電機暨設備博覽會」(簡稱「昆博會」)，藉企業密切交流合作來提高兩岸電子電機產業的國際競爭力，建構與國際市場連結的交易平台，以達成兩岸經貿發展的互惠與雙贏。

本屆己報名參與的代表性大廠，包括：友佳、廣運、上銀、東元、中華汽車、大同、町洋、士林電機、羅昇、和椿、發那科、創世紀、光寶、金鼎、英業達、中華電信、艾迪訊、慶陞、光頡、華新麗華、峰鼎、全一集團、天得、世駿、光頡…等，完整展示ICT產業鏈。

本屆除延續歷年優良的展會傳統，另特別規劃3D列印專區，時值大陸逐步邁入由人力轉向自動化生產、3D列印技術與產品成本下降、國際需求上升等趨勢，3D技術在舉凡電子、航太、工業、汽車、建築、工商設計等產業及生活用品應用上快速發展。今年特別邀請到普立得、嘉鼎技研、優力精密、先臨三維科技、銘展科技、聯泰科技、英福斯三維科技等共同曝光。

自兩岸分別指示將新能源、綠能列為發展新興產業重點，配合智慧雲端落實至城市生活，乃至創造智慧環境，皆促使太陽能、風力、電動車及LED、節能等產業於近年大幅成長，可望建構完整產業鏈，成為兩岸最值得推動的一環。本屆邀請到太極能源、星崴科技、誠泰電氣、台灣堂華，艾咪電動車科技等廠商共襄盛舉。

本會設立十二大主題館，7場專題論壇，及數場商貿洽談會、央企採購洽談會、買主採購洽談會等，確實提升買賣雙方的合作機會。其中安排工業節能減排示範館、數位看板主題館、穿戴裝置與健康照護主題館、台灣雲端主題館、智慧生活主題館與新能源政策及產業商機、碳減排助力企業發展論壇、智慧生活論壇、運籌物流發展論壇等活動，助各界深度瞭解兩岸未來新趨勢、新亮點。

2014年7月5日昆博會將於昆山花橋國際商務城博覽中心掀開序幕，歡迎各界相關企業朋友、專業人士前來共同發掘商機，若有任何疑問，請洽昆博會承辦人：台灣區電機電子工業同業公會曾麗華小姐，電話：+886-2-8792-6666，轉分機253；FAX：+886-2-8792-6140；Email: tseng@teema.org.tw。

7/5~7/8昆山電子電機暨設備博覽會 亮點紛呈

台北訊

台灣區電機電子工業同業公會訂於7月5日至8日在大上海發展圈的新興城市江蘇省昆山花橋國際商務城博覽中心，舉辦第五屆「昆山電子電機暨設備博覽會」(簡稱「昆博會」)，藉企業密切交流合作來提高兩岸電子電機產業的國際競爭力，建構與國際市場連結的交易平台，以達成兩岸經貿發展的互惠與雙贏。

本屆己報名參與的代表性大廠，包括：友佳、廣運、上銀、東元、中華汽車、大同、町洋、士林電機、羅昇、和椿、發那科、創世紀、光寶、金鼎、英業達、中華電信、艾迪訊、慶陞、光頡、華新麗華、峰鼎、全一集團、天得、世駿、光頡…等，完整展示ICT產業鏈。

本屆除延續歷年優良的展會傳統，另特別規劃3D列印專區，時值大陸逐步邁入由人力轉向自動化生產、3D列印技術與產品成本下降、國際需求上升等趨勢，3D技術在舉凡電子、航太、工業、汽車、建築、工商設計等產業及生活用品應用上快速發展。今年特別邀請到普立得、嘉鼎技研、優力精密、先臨三維科技、銘展科技、聯泰科技、英福斯三維科技等共同曝光。

自兩岸分別指示將新能源、綠能列為發展新興產業重點，配合智慧雲端落實至城市生活，乃至創造智慧環境，皆促使太陽能、風力、電動車及LED、節能等產業於近年大幅成長，可望建構完整產業鏈，成為兩岸最值得推動的一環。本屆邀請到太極能源、星崴科技、誠泰電氣、台灣堂華，艾咪電動車科技等廠商共襄盛舉。

本會設立十二大主題館，7場專題論壇，及數場商貿洽談會、央企採購洽談會、買主採購洽談會等，確實提升買賣雙方的合作機會。其中安排工業節能減排示範館、數位看板主題館、穿戴裝置與健康照護主題館、台灣雲端主題館、智慧生活主題館與新能源政策及產業商機、碳減排助力企業發展論壇、智慧生活論壇、運籌物流發展論壇等活動，助各界深度瞭解兩岸未來新趨勢、新亮點。

2014年7月5日昆博會將於昆山花橋國際商務城博覽中心掀開序幕，歡迎各界相關企業朋友、專業人士前來共同發掘商機，若有任何疑問，請洽昆博會承辦人：台灣區電機電子工業同業公會曾麗華小姐，電話：+886-2-8792-6666，轉分機253；FAX：+886-2-8792-6140；Email: tseng@teema.org.tw。

7/5~7/8昆山電子電機暨設備博覽會 亮點紛呈

台北訊

台灣區電機電子工業同業公會訂於7月5日至8日在大上海發展圈的新興城市江蘇省昆山花橋國際商務城博覽中心，舉辦第五屆「昆山電子電機暨設備博覽會」(簡稱「昆博會」)，藉企業密切交流合作來提高兩岸電子電機產業的國際競爭力，建構與國際市場連結的交易平台，以達成兩岸經貿發展的互惠與雙贏。

本屆己報名參與的代表性大廠，包括：友佳、廣運、上銀、東元、中華汽車、大同、町洋、士林電機、羅昇、和椿、發那科、創世紀、光寶、金鼎、英業達、中華電信、艾迪訊、慶陞、光頡、華新麗華、峰鼎、全一集團、天得、世駿、光頡…等，完整展示ICT產業鏈。

本屆除延續歷年優良的展會傳統，另特別規劃3D列印專區，時值大陸逐步邁入由人力轉向自動化生產、3D列印技術與產品成本下降、國際需求上升等趨勢，3D技術在舉凡電子、航太、工業、汽車、建築、工商設計等產業及生活用品應用上快速發展。今年特別邀請到普立得、嘉鼎技研、優力精密、先臨三維科技、銘展科技、聯泰科技、英福斯三維科技等共同曝光。

自兩岸分別指示將新能源、綠能列為發展新興產業重點，配合智慧雲端落實至城市生活，乃至創造智慧環境，皆促使太陽能、風力、電動車及LED、節能等產業於近年大幅成長，可望建構完整產業鏈，成為兩岸最值得推動的一環。本屆邀請到太極能源、星崴科技、誠泰電氣、台灣堂華，艾咪電動車科技等廠商共襄盛舉。

本會設立十二大主題館，7場專題論壇，及數場商貿洽談會、央企採購洽談會、買主採購洽談會等，確實提升買賣雙方的合作機會。其中安排工業節能減排示範館、數位看板主題館、穿戴裝置與健康照護主題館、台灣雲端主題館、智慧生活主題館與新能源政策及產業商機、碳減排助力企業發展論壇、智慧生活論壇、運籌物流發展論壇等活動，助各界深度瞭解兩岸未來新趨勢、新亮點。

2014年7月5日昆博會將於昆山花橋國際商務城博覽中心掀開序幕，歡迎各界相關企業朋友、專業人士前來共同發掘商機，若有任何疑問，請洽昆博會承辦人：台灣區電機電子工業同業公會曾麗華小姐，電話：+886-2-8792-6666，轉分機253；FAX：+886-2-8792-6140；Email: tseng@teema.org.tw。

安捷倫T3111S NFC測試系統通過認證

安捷倫科技(Agilent Technologies Inc.)日前宣佈，旗下的T3111S NFC測試系統順利通過NFC論壇(NFC Forum)類比測試系統的驗證。

NFC論壇於3月17日至21日在美國舊金山舉辦會員大會，並於會中宣布T3111S是最早通過NFC論壇類比測試認證的測試工具之一。NFC論壇挑選的驗證機構針對T3111S執行了全面的測試，包括與其他受測廠商的工具進行完整的比較。

T3111S曾於2011年通過NFC論壇數位協定測試的驗證。NFC論壇宣布測試實驗室現在可以使用T3111S來進行類比測試，進一步擴充了NFC論壇的相容性測試計畫內容。類比相符性保證套件由33項額外的測試所組成，包括11項輪詢模式(poll-mode)和22項聆聽模式(listen-mode)測試案例。此外，T1142A自動定位機器人補齊了該解決方案的功能，確保使用者能獲得最高的定位準確度和可重複性。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示，我們很高興能獲得NFC論壇的認證。我們將全力與NFC論壇以及我們的全球客戶合作，以便推動NFC技術的大規模應用與部署。

NFC論壇執行董事Paula Hunter表示，T3111S可充分滿足目前市場對NFC技術的測試需求，這真是一項福音。我們很高興看到安捷倫不間斷地對NFC認證測試進行投資，並期望他們的專業知識能夠推動這項技術的成功。

T3111S除了提供通過驗證的NFC論壇數位協定與類比測試功能外，還支援NFC論壇的點對點協定、LLCP和SNEP等測試。NFC論壇正對這些測試項目進行驗證。

全球IC、參考設計行動電話、卡片和終端裝置開發商、測試實驗室，以及電信業者均相繼採用T3111S NFC測試系統。該測試系統具有整合度高、易於使用等優點，因此被廣泛用於許多主流的NFC、非接觸式、ISO和RFID測試方法。

快捷首創三通道交錯式CCM PFC控制器

世界首創三通道交錯式CCM PFC控制器允許設計者使用最小的被動元件。

大功率應用(如空調電源)設計者需要通過功率因數校正來提高功率因數(PF)和諧波，以避免降低電網品質。為了協助解決這些難題，快捷半導體(Fairchild Semiconductor)現在向其客戶提供功率元件、設計專業知識和製造經驗的獨特組合，能夠對令人讚嘆的電子產品供電。

FAN9673為業界首款交錯式連續導通模式(CCM) PFC控制器，可採用最小的電感器和最低額定功率開關元件實現高功率PFC控制，並延長電容器的使用壽命。

與提供兩個以下通道和更少功能的解決方案不同，FAN9673能夠在1通道、2通道、3通道之間輕鬆進行切換，同時提供較佳的相位管理。該元件還具有簡單的差分電流檢測電阻和可配置輸出電壓控制功能，可支援高達9kW的簡單、緊湊且高成本效益的大功率PFC應用。

Fairchild功率轉換產品副總裁DH Cho說道︰「Fairchild竭力理解客戶需求並開發最適合每個單一客戶的電源解決方案。透過聆聽客戶的需求，我們開發出了FAN9673來協助設計者提高其設計的穩定性和效率，同時又能節省成本和電路板空間。」

Pliz推Complete and Simple自動化方案

德商Pilz在2013年成立台灣分公司以來，積極的在自動化市場拓展業務，持續不斷的在不同的工控場合推動Pilz的四維安全性，技術安全、個體安全、環境安全，以及經濟安全。今年2014年再推出「Automation：Complete and Simple」，將自動化機械安全的概念以Complete and Simple的理念呈現，Pilz除了在機械安全領域的專業之外，也具備提供一般自動控制整合的實力，從工控元件、驅動技術、系統控制程式、人機操作界面以及與各大工控大廠間的通訊整合界面等等，提供業界多一項選擇，

Pilz在市場行銷活動上，更邀請長期支持Pilz產品的客戶參與Pilz 2014工業安全暨產品應用研討會，並聯合當地經銷商勤逢實業有限公司，將Pilz一系列的安全產品及服務內容合併歐盟及其他地區的安全指令及安全標準分享給與會的來賓。同時，將Pilz今年的行銷主題「Automation：Complete and Simple」的概念一併推廣給與會的來賓。

Pilz台灣分公司總經理楊朝欽表示：「台灣機械製造業有相當高的出口比例，而目前歐盟區國家及經濟體也是台灣機械製造業出口的目標國家之一；然而歐盟對機械安全的高標準以及複雜的法規內容，常常是讓設備生產業者頭痛的地方。Pilz在這方面完全不吝嗇於分享這部分的經驗，讓設備製造者充分了解歐盟機械安全法規的設計概念，有助於台灣整體在海外的競爭力，這是當仁不讓的一件事。此外，Pilz 有很多的產品及服務，台灣的客戶也能夠透過這樣的一個場合與Pilz專業的安全專家討論，也是未來Pilz在台灣會持續進行的活動。」

Imagination率先展示3DMark基準測試

Imagination Technologies日前率先公開展示在行動硬體裝置上執行3DMark Cloud Gate的基準測試。3DMark Cloud Gate是由領先的高效能基準測試軟體供應商Futuremark針對行動平台所開發的全新OpenGL ES 3.0的基準測試。

3DMark是一個廣受歡迎的跨平台基準測試，適用於桌上型電腦、筆記型電腦和行動裝置等。3DMark Cloud Gate過去只適用於桌上型電腦和筆記型電腦，現在已經可以在採用先進OpenGL ES 3.0渲染器的Android和iOS裝置上執行。

Futuremark總裁Oliver Baltuch表示：「我很高興看到Imagination選擇3DMark來展示其炫目的技術。3DMark Cloud Gate是一款要求非常嚴苛的基準測試，但是它在Imagination卓越的PowerVR GPU上執行表現出色。」

Imagination行銷執行副總裁Tony King-Smith表示：「我們很榮幸能夠率先展出3DMark Cloud Gate及其先進的OpenGL ES 3.0功能，這也是我們與Futuremark長期合作關係中邁出的嶄新一步。」

PowerVR Series6 GPU上的3DMark Cloud Gate展示

3DMark Cloud Gate利用OpenGL ES 3.0 API特性，提高了硬體和開發的效率，充分展現出PowerVR Series6 Rogue架構的優勢。Cloud Gate中採用的完全多執行緒引擎建置了一個延遲渲染器，可在計算單位畫素光照前先積累變換的幾何數據。

該照明通道採用以下先進技術：運用體積光源來生成陰影、縮減體積光照和光線投射、多個渲染目標、採用變換回饋(transform feedback)的粒子系統、景深及採用HDR渲染目標的程序式FFT-based布隆(Bloom)過濾器。

3DMark Cloud Gate是首款為行動平台所設計的基準測試，透過大量採用延遲照明以及HDR渲染技術，可為現代嵌入式繪圖平台帶來獨特的工作負載。3DMark Cloud Gate可用於Windows系統的桌上型電腦，近期內也將能用在Android和iOS系統：http://ift.tt/VNZGC3。

關於Futuremark

Futuremark開發了全球最廣泛使用的基準測試。Futuremark的3DMark、PCMark、Powermark和Peacekeeper測試已經幫助數百萬人測評和提高其桌上型電腦和行動裝置的效能。Futuremark在美國加利福尼亞州薩拉托加、台北、芬蘭赫爾辛基都設有辦公室。更多訊息請瀏覽：http://ift.tt/q3k6qr。

關於Imagination Technologies公司

Imagination Technologies是全球性的科技領導者，其產品已廣為世界各地數十億名消費者所使用。Imagination擁有完備的矽晶IP(矽智財)產品組合，包括創建SoC(系統單晶片)所需的關鍵性多媒體、通訊與通用型處理器，能夠用來開發各式各樣的行動、消費性、汽車、企業、基礎架構、物聯網和嵌入式電子產品。該公司獨特的軟體和雲端IP以及系統解決方案，能與這些IP解決方案完全互補，可協助其授權客戶和合作夥伴透過開發出具備高度差異化特性的SoC平台，以將產品快速推向市場。Imagination的授權客戶包括多家開發出全球最具指標性與破壞式創新產品的領先半導體製造商、網路業者以及OEM／ODM業者。更多訊息請瀏覽：www.imgtec.com。

PIDA與長庚大學簽署MOU 促產學合作

台北訊

長庚大學與光電協進會(PIDA)共同主辦「『光電、生醫生技、健康照護』專利技術成果展售交流會」，於3月18日在長庚大學深耕講堂登場，吸引產學相關人士與會。

長庚大學技術合作處(技合處)許光宏教授表示，以往學校老師有好的研究專利，往往只能單打獨鬥與業界接觸，這次透過與PIDA合作，由學校整理出光電相關成果，向產業界發表成果，希望能切中產業需求，達到最好的效益。

綠色科技研究中心張連璧主任指出，專利技術成果展售交流會由學校端出研究成果，目的是希望這些專利成果能被業界使用，並透過技合處與產業界成立聯合研究計畫，結合學校資源設備，期達成良好合作成果。

曾兼長庚大學工學院副院長的張主任指出，長庚生醫工程研究中心研發出使用加速規偵測人體動作，可應用於老人、病患的體感監測，判斷使用者是正常移動或是發生跌倒等意外，適用於高齡化社會。高速智能通信研究中心則與財團法人紡織產業綜合研究所合作智慧衣，可應用在生理狀態監測，結合雲端資料庫，讓醫院、家屬掌握最即時的資料。

化工與材料工程學系系主任呂幸江教授展示可攜式能源組，使用甲醇與空氣中的氧結合產生電力，在沒有插座的野外或是緊急時刻均可派上用場，而且轉換過程不產生廢氣，僅排出水氣。

PIDA與長庚大學此次合作不僅加深產研交流，也盼拋磚引玉，吸引更多業界人士加入，為產學合作挹注活水，打造更穩健的平台。

PIDA與長庚大學簽署MOU 促產學合作

台北訊

長庚大學與光電協進會(PIDA)共同主辦「『光電、生醫生技、健康照護』專利技術成果展售交流會」，於3月18日在長庚大學深耕講堂登場，吸引產學相關人士與會。

長庚大學技術合作處(技合處)許光宏教授表示，以往學校老師有好的研究專利，往往只能單打獨鬥與業界接觸，這次透過與PIDA合作，由學校整理出光電相關成果，向產業界發表成果，希望能切中產業需求，達到最好的效益。

綠色科技研究中心張連璧主任指出，專利技術成果展售交流會由學校端出研究成果，目的是希望這些專利成果能被業界使用，並透過技合處與產業界成立聯合研究計畫，結合學校資源設備，期達成良好合作成果。

曾兼長庚大學工學院副院長的張主任指出，長庚生醫工程研究中心研發出使用加速規偵測人體動作，可應用於老人、病患的體感監測，判斷使用者是正常移動或是發生跌倒等意外，適用於高齡化社會。高速智能通信研究中心則與財團法人紡織產業綜合研究所合作智慧衣，可應用在生理狀態監測，結合雲端資料庫，讓醫院、家屬掌握最即時的資料。

化工與材料工程學系系主任呂幸江教授展示可攜式能源組，使用甲醇與空氣中的氧結合產生電力，在沒有插座的野外或是緊急時刻均可派上用場，而且轉換過程不產生廢氣，僅排出水氣。

PIDA與長庚大學此次合作不僅加深產研交流，也盼拋磚引玉，吸引更多業界人士加入，為產學合作挹注活水，打造更穩健的平台。

安捷倫科技推出全球最高效能的Z系列示波器

安捷倫科技(Agilent Technologies Inc.)日前宣佈推出效能傲視群倫的Agilent Infiniium Z系列示波器，其同步化功能使得工程師能夠以最多10台示波器所提供的最大63 GHz即時示波器頻寬，同時量測多達40個通道。利用其領先業界的雜訊和抖動量測位準，該系列新型示波器可協助工程師有效地測試採用最新技術的裝置，並且達成嶄新的效能里程碑。

Agilent Z系列包括10款機型，提供20到63 GHz的頻率範圍，所有機型的頻寬全都可升級到63 GHz。Agilent Z系列還具備更快的處理能力和下一代操作介面。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示，Agilent Z系列進一步鞏固了安捷倫在高階示波器市場的領導地位。利用其優異的處理能力和全新的操作介面，該系列示波器可協助工程師快速測試採用最新技術的新產品，以便在市場中捷足先登。多款Agilent Z系列示波器現已部署於全球各地，成為眾多實驗室不可或缺的量測儀器。

該系列示波器的主要功能包含：具有充足的頻寬，可擷取28、32和40 Gbps數位信號的第三階諧波；新一代操作介面可分析新興技術，包括空間調變；選配的的同步埠可同時量測多達40個通道；電容式觸控螢幕和專為觸控螢幕設計的控制介面，可大幅改善使用者體驗；以及USB 3.0卸載速度，可更快速地卸載和分析資料。

Agilent Z系列充分利用90000 Q系列示波器所採用的關鍵技術，包括結合多種安捷倫專屬架構的RealEdge技術，並使用下一代微電路/薄膜元件，以及安捷倫專為磷化銦(InP)半導體製程開發的先進應用軟體。RealEdge可實現高頻量測，並維持業界最低(僅75 fs)的雜訊與抖動量測位準。

新推出的Agilent Z系列示波器，使得工程師能夠充分利用領先業界的Agilent Infiniium示波器多年來持續進步的硬體和軟體。這些改進功能包括下列多項緊密整合的元件：

1.使用安捷倫獨特的軟體結合多個Agilent Z系列示波器的能力，以便建立具備40個以上通道的量測系統(Agilent N8822A)；

2.與超過40套特定量測應用軟體相容，包含抖動、觸發、量測軟體、分析工具，以及完整的相符性認證測試套裝軟體；

3.利用突破性Agilent Infiniium離線分析軟體，工程師可在PC或筆記型電腦上執行示波器軟體並分析量測資料，無需借助儀器來進行分析；

4.Agilent N2807A PrecisionProbe Advanced軟體讓工程師能以高達63 GHz的頻寬分析纜線特性並且進行補償；

5.安捷倫創新的Agilent InfiniiMax III探棒量測技術，探棒頻寬最高可升級為30 GHz。

現有的Agilent 90000 Q系列客戶，可藉由訂購N2105A和N2109A升級套件，將其示波器升級，以獲得Z系列的強大效能。更多關於安捷倫新的Agilent Infiniium Z系列的資訊，請上網查詢：http://ift.tt/1gr9lcY。

Indium歡慶八十週年 持續技術創新發展

身處於一個「今天的技術、明天就會過時」的時代，是什麼讓一間公司在行業中屹立80年?對於Indium Corporation來說，就是高瞻遠矚和敬業精神。致力於研究金屬「銦」應用的William S. Murray博士，於1934年創辦Indium 公司，並且自從創業初期起，Indium一直在先進技術中處於領先地位。

Indium 公司半導體封裝材料事業部高級產品經理Andy C. Mackie博士表示，Indium一直以其創新而聞名遐邇。最近並推出鉍銀X(BiAgX)合金，這項技術終於為半導體晶片的黏貼提供了一個人們期待已久的無鉛解決方案。此外，Indium的超低殘留物免洗助焊劑是可以留在基片表面上的材料，因此，半導體組裝廠商能夠生產可靠的低成本電子產品。

Indium 公司的化合物和太陽能產品部總監Bill Jackson表示，由於銦金屬的特性，它的用途幾乎是無止境的。我們已經利用銦的特性，針對製造方面沒有人能夠解決的一些獨特挑戰，研製了定制解決方案。從滅火器到平板顯示器，Indium公司已經並且將繼續深深地影響人類的生活。

而焊料製成品事業部高級產品經理Tim Jensen則指出，從一級方程式賽車到植入式醫療設備，都是不允許失敗的。這就是為什麼提供在一系列條件下可靠的焊料解決方案是如此重要。由於Indium公司了解到人們需要這種可靠性，因而生產了NanoFoil 等產品，並提供其他焊料解決方案，這些產品和解決方案能夠承受最終用途的嚴峻考驗 。

PCB板組裝錫膏事業部產品經理Glen Thomas亦表示，未來將會看到更多技術獨特的應用，例如可彎曲的電子產品，氧化銦錫已經用於生產可以彎曲和捲起來的器件。

過去80年間，Indium公司技術發展成就非凡，其中於1959年，美國專利局授予Indium「印刷電路及其焊接方法」的專利權。這項發明改進了印刷電路板的焊接工藝。1960年至1965年間，Indium公司成功研製銦的無機化合物，包括氧化銦、氧化銦錫、氯化銦和氫氧化銦。這些無機化合物後來廣泛地用於觸控式螢幕和平板顯示技術。1970年代，Indium公司研製成功錫膏和球形焊粉製造技術，這些產品是研製先進的電腦、印表機和行動電話的關鍵材料。

2009年，Indium公司收購NanoFoil 開發商和製造商活性納米技術公司(RNT)。NanoFoil能夠在兩個表面之間迅速形成反應受控的精密焊點，用於包括生物醫學、汽車、航太、半導體、電子等行業的各種產品。 2011年，Indium公司推出世界上第一個水溶性助焊劑，用於2.5D和3D晶片立體組裝或者晶圓上的晶片組裝，從而提高了消費電子產品的可靠性。2013年，Indium得到國際社會的認可，包括榮膺全球技術獎，表彰該公司發明SACM焊料合金，用於取代電子產品組裝中使用的鉛。

如今，Indium Incorporation是傑出的材料製造商和供應商，為全球電子、半導體、太陽能電池、薄膜和熱管理市場提供材料，產品包括焊錫和助焊劑等焊接材料；導熱介面材料；濺射靶；銦、鎵、鍺、錫金屬和無機化合物，以及NanoFoil。

Indium歡慶八十週年 持續技術創新發展

身處於一個「今天的技術、明天就會過時」的時代，是什麼讓一間公司在行業中屹立80年?對於Indium Corporation來說，就是高瞻遠矚和敬業精神。致力於研究金屬「銦」應用的William S. Murray博士，於1934年創辦Indium 公司，並且自從創業初期起，Indium一直在先進技術中處於領先地位。

Indium 公司半導體封裝材料事業部高級產品經理Andy C. Mackie博士表示，Indium一直以其創新而聞名遐邇。最近並推出鉍銀X(BiAgX)合金，這項技術終於為半導體晶片的黏貼提供了一個人們期待已久的無鉛解決方案。此外，Indium的超低殘留物免洗助焊劑是可以留在基片表面上的材料，因此，半導體組裝廠商能夠生產可靠的低成本電子產品。

Indium 公司的化合物和太陽能產品部總監Bill Jackson表示，由於銦金屬的特性，它的用途幾乎是無止境的。我們已經利用銦的特性，針對製造方面沒有人能夠解決的一些獨特挑戰，研製了定制解決方案。從滅火器到平板顯示器，Indium公司已經並且將繼續深深地影響人類的生活。

而焊料製成品事業部高級產品經理Tim Jensen則指出，從一級方程式賽車到植入式醫療設備，都是不允許失敗的。這就是為什麼提供在一系列條件下可靠的焊料解決方案是如此重要。由於Indium公司了解到人們需要這種可靠性，因而生產了NanoFoil 等產品，並提供其他焊料解決方案，這些產品和解決方案能夠承受最終用途的嚴峻考驗 。

PCB板組裝錫膏事業部產品經理Glen Thomas亦表示，未來將會看到更多技術獨特的應用，例如可彎曲的電子產品，氧化銦錫已經用於生產可以彎曲和捲起來的器件。

過去80年間，Indium公司技術發展成就非凡，其中於1959年，美國專利局授予Indium「印刷電路及其焊接方法」的專利權。這項發明改進了印刷電路板的焊接工藝。1960年至1965年間，Indium公司成功研製銦的無機化合物，包括氧化銦、氧化銦錫、氯化銦和氫氧化銦。這些無機化合物後來廣泛地用於觸控式螢幕和平板顯示技術。1970年代，Indium公司研製成功錫膏和球形焊粉製造技術，這些產品是研製先進的電腦、印表機和行動電話的關鍵材料。

2009年，Indium公司收購NanoFoil 開發商和製造商活性納米技術公司(RNT)。NanoFoil能夠在兩個表面之間迅速形成反應受控的精密焊點，用於包括生物醫學、汽車、航太、半導體、電子等行業的各種產品。 2011年，Indium公司推出世界上第一個水溶性助焊劑，用於2.5D和3D晶片立體組裝或者晶圓上的晶片組裝，從而提高了消費電子產品的可靠性。2013年，Indium得到國際社會的認可，包括榮膺全球技術獎，表彰該公司發明SACM焊料合金，用於取代電子產品組裝中使用的鉛。

如今，Indium Incorporation是傑出的材料製造商和供應商，為全球電子、半導體、太陽能電池、薄膜和熱管理市場提供材料，產品包括焊錫和助焊劑等焊接材料；導熱介面材料；濺射靶；銦、鎵、鍺、錫金屬和無機化合物，以及NanoFoil。

伊頓推出具有諧波削減功能的ESS Plus技術

全球領先的動力管理公司伊頓正式推出ESS Plus節能系統技術，其中包括全新的諧波削減功能，用意在諧波電流影響價值不斐的資料中心硬體與企業永續經營之前，先進行偵測與自動校正。

ESS Plus節能系統技術屬於伊頓能源優勢架構系統(Energy Advantage Architecture)的一部分，是業界第一個可讓大型、三相UPS不斷電系統在經濟或節能模式運作下，仍然可以削去諧波、校正功率因素並平衡負載的尖端技術，可以大幅提升您的系統可靠度與效率。

伊頓電力解決方案與先進系統經理David Loucks表示：「致力於推進資料中心技術的全球領先組織綠色電網(Green Grid)聯盟所進行的研究顯示，由於資料中心效率提升的必要性愈來愈迫切，使用經濟或節能模式運作UPS的情況，已經愈來愈普遍。ESS Plus技術可以讓IT資訊與設備經理人，將ESS節能系統的價值與效率極大化，特別是負載諧波偏高、功率因素偏低與負載不平衡的應用環境中。」

致力於提供寶貴之電力管理解決方案的伊頓，持續對電氣的功率因素與諧波干擾問題進行研究，讓客戶一方面提升UPS運作性能，同時避免收到電力公司的高額帳單。

通常於節能模式下運作的UPS系統，負載出現之諧波電流往往會往上流至變壓器，造成配電系統能源的無謂損耗。為了解決此一問題，伊頓推出ESS Plus技術以減少節能模式運作下的諧波，讓資料中心經理人提升UPS效率。此技術的獨特設計，可以不用新增如諧波濾波器或諧波消除變壓器等額外設備，減輕資產成本與設備的樓板佔地面積。

ESS Plus是新型伊頓9395 UPS的選購配備

伊頓大型資料中心解決方案暨關鍵電力解決方案部門產品經理John Collins指出：「節能的UPS設計初衷在減少資料中心於典型負載情況下，高達一成的能源損耗，藉以節省企業成本，同時強化環境的永續發展。ESS Plus可以讓資料中心享受節能的好處，以及更先進的電力保護。伊頓不但將上述優點集結於一個完整方案，同時為新客戶與原有客戶訂出超值的定價結構。」

ESS Plus以伊頓領先業界之ESS技術為基礎向前推進。ESS原本就可讓UPS的能源效率在各種負載水準下，提升至99%；ESS Plus技術則讓UPS系統持續監控設備負載電流中的諧波失真。倘若ESS Plus偵測到超出規格或範圍的諧波，系統會自動注入與負載之諧波完全一樣、但相位180度相反的電流，有效抵銷此類的電氣干擾。

第18屆台交會 4/12廈門國際會展中心登場

台北訊

由臺灣區電機電子工業同業公會、中國機電產品進出口商會及廈門市人民政府共同主辦的第18屆海峽兩岸機械電子商品交易會暨廈門對台進出口商品交易會(簡稱：台交會)，將於2014年4月12日在廈門開展。目前將近900家企業參與展出，總體展位規模將近4,000個攤位，展出規模將比上屆多出一成。

權威人士表示，該會隱藏無限商機，是海峽兩岸機電廠商搶佔市場的最佳平臺。十多年來長期參與台交會主辦的臺灣電電公會高度重視和認可此展會，電電公會羅懷家副秘書長表示，此展為切入大陸市場最為有效管道，台商應好好把握。

上一屆第17屆台交會參展企業900多家，展覽規模達3,700個國際標準展位，其中台灣及台資企業參展展位近600個。共吸引了來自33個國家和地區的37,000名業者與會，其中境外人士達4,900人。境外領域主要來自台灣、香港、東南亞、南亞和中東等地。

隨著兩岸經貿交流進一步發展，兩岸企業對於兩岸合作及世界經濟復甦十分樂觀，第18屆台交會受到兩岸機電企業的關注及積極參與，目前參與的台灣企業愈來愈有代表性。規劃設置機床設備、橡塑機械、工模具與泵閥及材料、節能照明及平板顯示、儀器儀錶暨工控、表面處理及塗裝、印刷設備及廣告技術、工程機械等九大專業展區，並專門設立了台灣名特優商品展區。目前報名參展之企業以機床、橡塑機械、模具、五金工具為主。

為活絡展會，展會期間配套舉辦海峽兩岸名特優商品展，其中台灣精品區由臺北市進出口公會、台灣區電機電子工業同業公會、台中世貿負責組織，展示內容以台灣製造(MIT)食品及生活用品為主，共同打造台灣經濟共榮圈。

展會期間將舉辦2014海峽兩岸經貿論壇，由台交會組委會與海峽兩岸經貿交流協會、兩岸共同市場基金會、廈門大學臺灣研究中心等機構共同主辦，自2006年以來已連續成功舉辦了八屆，受到兩岸廣大業界和學界的贊譽，為兩岸經貿交流與合作的重要平台之一。論壇將力邀兩岸產業精英針對當前兩岸自由貿易園區的合作與共贏展開交流和研討，使之再度成為一場兩岸業界高度關注、合作共贏的經貿盛宴。

此外，將針對兩岸共同關注的電子商務、網路行銷、光電、工程機械等領域，舉辦「全球搜索引擎營銷大會」、「海峽兩岸平板顯示產業合作論壇」、「兩岸LED照明產業論壇」等多場各類論壇，預期將引領兩岸經貿發展趨勢，亦帶動海峽兩岸產業蓬勃發展，是兩岸最為重要的交流盛會。

總體說來，此次第十八屆台交會的展會內容更加多元，並強化台灣特色，為擴大展會影響，透過各種形式的「交流、交易、交友」活動，力爭將台交會打造成兩岸知名的經貿交流平台，成為兩岸攜手共同拓展全球市場的重要平台。

第18屆台交會 4/12廈門國際會展中心登場

台北訊

由臺灣區電機電子工業同業公會、中國機電產品進出口商會及廈門市人民政府共同主辦的第18屆海峽兩岸機械電子商品交易會暨廈門對台進出口商品交易會(簡稱：台交會)，將於2014年4月12日在廈門開展。目前將近900家企業參與展出，總體展位規模將近4,000個攤位，展出規模將比上屆多出一成。

權威人士表示，該會隱藏無限商機，是海峽兩岸機電廠商搶佔市場的最佳平臺。十多年來長期參與台交會主辦的臺灣電電公會高度重視和認可此展會，電電公會羅懷家副秘書長表示，此展為切入大陸市場最為有效管道，台商應好好把握。

上一屆第17屆台交會參展企業900多家，展覽規模達3,700個國際標準展位，其中台灣及台資企業參展展位近600個。共吸引了來自33個國家和地區的37,000名業者與會，其中境外人士達4,900人。境外領域主要來自台灣、香港、東南亞、南亞和中東等地。

隨著兩岸經貿交流進一步發展，兩岸企業對於兩岸合作及世界經濟復甦十分樂觀，第18屆台交會受到兩岸機電企業的關注及積極參與，目前參與的台灣企業愈來愈有代表性。規劃設置機床設備、橡塑機械、工模具與泵閥及材料、節能照明及平板顯示、儀器儀錶暨工控、表面處理及塗裝、印刷設備及廣告技術、工程機械等九大專業展區，並專門設立了台灣名特優商品展區。目前報名參展之企業以機床、橡塑機械、模具、五金工具為主。

為活絡展會，展會期間配套舉辦海峽兩岸名特優商品展，其中台灣精品區由臺北市進出口公會、台灣區電機電子工業同業公會、台中世貿負責組織，展示內容以台灣製造(MIT)食品及生活用品為主，共同打造台灣經濟共榮圈。

展會期間將舉辦2014海峽兩岸經貿論壇，由台交會組委會與海峽兩岸經貿交流協會、兩岸共同市場基金會、廈門大學臺灣研究中心等機構共同主辦，自2006年以來已連續成功舉辦了八屆，受到兩岸廣大業界和學界的贊譽，為兩岸經貿交流與合作的重要平台之一。論壇將力邀兩岸產業精英針對當前兩岸自由貿易園區的合作與共贏展開交流和研討，使之再度成為一場兩岸業界高度關注、合作共贏的經貿盛宴。

此外，將針對兩岸共同關注的電子商務、網路行銷、光電、工程機械等領域，舉辦「全球搜索引擎營銷大會」、「海峽兩岸平板顯示產業合作論壇」、「兩岸LED照明產業論壇」等多場各類論壇，預期將引領兩岸經貿發展趨勢，亦帶動海峽兩岸產業蓬勃發展，是兩岸最為重要的交流盛會。

總體說來，此次第十八屆台交會的展會內容更加多元，並強化台灣特色，為擴大展會影響，透過各種形式的「交流、交易、交友」活動，力爭將台交會打造成兩岸知名的經貿交流平台，成為兩岸攜手共同拓展全球市場的重要平台。

安捷倫推出效能卓越的PXIe向量信號分析儀

安捷倫科技(Agilent Technologies Inc.)日前宣佈推出Agilent M9393A PXIe高效能型向量信號分析儀(VSA)，可提供模組化儀器前所未有的速度和準確度，以及高達27 GHz的頻寬。Agilent M9393A以PXI儀器形式提供安捷倫經過驗證的微波量測技術，讓工程師能輕易對用於雷達、軍事、衛星和商用無線通訊裝置中的發射器與元件，進行製造和設計驗證。

Agilent M9393A創新的設計可提供9 kHz至27 GHz的頻率範圍與160 MHz的分析頻寬，讓工程師能夠驗證尖端和傳統裝置的真實效能。除了具備極致的性能，例如±0.15 dB絕對振幅準確度、-160 dBm顯示平均雜訊位準(DANL)、前置放大器，以及+30 dBm三階交互調變(TOI)，Agilent M9393A還支援低於150 ms的頻率切換時間，可大幅縮短測試時間並提高測試效率。

搭配使用新的Agilent M9037A PXI嵌入式控制器，工程師可加速執行Agilent M9393A量測功能。Agilent M9037A配備2.4 GHz四核處理器和領先業界的12 GB/s資料頻寬，是專為複雜或多機箱系統及安全環境而設計的高效能型PC。它採用Intel i7 4700EQ高速CPU，可提供EVM和功率量測所需的高速運算速度，以達到縮短測試時間和提高量測速率的目標。

同時日前安捷倫科技宣佈推出一款高效能14插槽Agilent M9514A AXIe機箱和M9521A系統模組。這項獨特的技術帶動了多模組系統功能的發展，使得測試工程師能夠全面支援雷達、天線、高能物理和數位技術，並用來建構多通道系統的高效能平台，而且透過單一連結與主機相連。測試工程師可以連接多個AXIe和PXIe機箱，以獲得極致的系統設計靈活性。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示，Agilent M9393A的問市，是安捷倫開發團隊與客戶密切合作的巔峰之作，可提供突破性的微波信號分析性能。我們同時是業界最早提供高效能AXIe機箱的廠商，方便客戶用各種不同的模組來建構大型系統並執行相位同調量測。我們的目標是開發和提供創新的模組化解決方案，讓客戶能夠滿足其獨特的開發需求。同時也提供無可匹敵的速度和量測自信度，唯有安捷倫通過實證的量測科學能夠保證這些特性。

為了提供客戶創新模組化解決方案的實際體驗，台灣安捷倫科技於2014年1月於中壢辦公室成立「安捷倫模組實驗室」。實驗室裝備有向量信號分析儀、向量信號產生器、任意波型產生器以及MIMO量測系統等儀器設備。同時來自應用工程部門的專業技術支援，將可以協助客戶高複雜的量測應用並滿足獨特的開發需求。

昆山電子電機暨設備博覽會 商機蓄勢待發

台北訊

兩岸經貿關係在簽署經貿合作協議(ECFA)之後，已朝正常化、制度化與自由化發展。兩岸業者均應掌握機遇，利用兩岸間友好合作與全球化與資通訊技術的進步，進行具體交流合作，開創全球市場，並讓兩岸共享成果。

同時大陸正推動的十二五計畫與擴大內需政策，為持續把握黃金十年，緊握且在昆山被大陸國務院列為首個台商轉型升級試點城市，昆山市人民政府與台灣區電機電子工業同業公會將於2014年7月5日至7月8日，在被視為大上海發展圈的新興城市——江蘇省昆山花橋國際商務城博覽中心——舉辦第五屆「昆山電子電機暨設備博覽會」，簡稱「昆博會」。在此思維下，希望藉由密切交流合作來提高兩岸的電子電機產業的國際競爭力，同時建構一個與國際市場連結的交易平台，以達成兩岸經貿發展的互惠與雙贏。

昆博會經過4年的努力，已初步建構成台商進入大陸市場的重要商貿平台，本屆昆博會規劃四大主題展區，包含：趨勢消費電子區、電子零組件區、智能生活與雲端應用區、自動化及測試設備區，己報名參與的代表性大廠，包括：廣運、上銀、東元、中華汽車、大同、町洋、士林電機、羅昇、和椿、發那科、光寶、金鼎、英業達、中華電信、艾迪訊、慶陞、光頡、華新麗華、峰鼎、全一集團…等，並結合各項主題活動與八大專業論壇同時進行，完整展示ICT產業鏈，透過垂直整合與提升技術，將成功推動台資企業轉型升級。預計將有500多家廠商，使用1,500個攤位，45,000平方公尺的展示空間。期望以B2B2C結合B2G為主軸，並配合新產品發布邀請7,000位以上的專業買家與60,000名觀眾共襄盛舉。

此外，本屆除繼續邀請台灣電子相關代表性公協會如「台灣機械工業同業公會」、「台灣模具工業同業公會」、「台灣智慧自動化與機器人協會」、「台灣區工具機暨零組件工業同業公會」、「台灣電路板協會」、「中華民國資訊軟體協會」等擔任協辦或支持單位外，也將繼續擴大邀請亞洲其他國家之產業代表公會一同共襄盛舉，籌組參展、參訪團並協助多項活動的進行。

昆博會歷經前四屆的市場開發及基礎穩固後，本屆昆博會將不再只針對規模與數量上的突破，更走向以專業性與密集性的商貿洽談為主，確實提升買賣雙方的合作為目標，2014年全新的展會規劃將為相關企業界的朋友帶來更多的訊息與商機。2014年7月5日昆博會將於昆山(花橋國際商務城博覽中心)掀開序幕，屆時歡迎各界相關企業朋友、專業人士前來共襄盛舉。

本屆昆博焦點，展區規劃包含四大展區：趨勢消費電子區、電子零組件區、智能生活與雲端應用區、自動化及測試設備區，並有以下亮點主題展示：數位看板主題館、工業節能減排示範館、全球運籌示範館、穿戴裝置與健康照護主題館、3D列印主題館、國際館、車用電子主題館、台灣雲端主題館、智慧生活主題館、台灣軟件信息主題館、昆山企業轉型升級成果館、台灣ICT產業地圖及得獎專區。

並同時舉辦以下專題論壇：節能減排國際趨勢與借鏡論壇、從信息化降低成本暨發掘採購新商機、電子化提升績效論壇、碳減排助力企業發展論壇、運籌物流發展論壇、智慧生活論壇、自動化設備論壇及兩岸人才交流合作論壇。

展會另有相關活動：買主推廣計畫：擴大結合專業媒體與專業展覽公司協助買主邀約與展會宣傳、昆山市品管圈活動成果發表會、新產品發布會、買主採購洽談會、央企採購洽談會，歡迎大家共同前往發掘商機。若有任何疑問，請洽昆博會承辦人：台灣區電機電子工業同業公會，電話：+886-2-8792-6666轉分機253，曾麗華小姐；傳真：+886-2-8792-6140；Email：tseng@teema.org.tw。

昆山電子電機暨設備博覽會 商機蓄勢待發

台北訊

兩岸經貿關係在簽署經貿合作協議(ECFA)之後，已朝正常化、制度化與自由化發展。兩岸業者均應掌握機遇，利用兩岸間友好合作與全球化與資通訊技術的進步，進行具體交流合作，開創全球市場，並讓兩岸共享成果。

同時大陸正推動的十二五計畫與擴大內需政策，為持續把握黃金十年，緊握且在昆山被大陸國務院列為首個台商轉型升級試點城市，昆山市人民政府與台灣區電機電子工業同業公會將於2014年7月5日至7月8日，在被視為大上海發展圈的新興城市——江蘇省昆山花橋國際商務城博覽中心——舉辦第五屆「昆山電子電機暨設備博覽會」，簡稱「昆博會」。在此思維下，希望藉由密切交流合作來提高兩岸的電子電機產業的國際競爭力，同時建構一個與國際市場連結的交易平台，以達成兩岸經貿發展的互惠與雙贏。

昆博會經過4年的努力，已初步建構成台商進入大陸市場的重要商貿平台，本屆昆博會規劃四大主題展區，包含：趨勢消費電子區、電子零組件區、智能生活與雲端應用區、自動化及測試設備區，己報名參與的代表性大廠，包括：廣運、上銀、東元、中華汽車、大同、町洋、士林電機、羅昇、和椿、發那科、光寶、金鼎、英業達、中華電信、艾迪訊、慶陞、光頡、華新麗華、峰鼎、全一集團…等，並結合各項主題活動與八大專業論壇同時進行，完整展示ICT產業鏈，透過垂直整合與提升技術，將成功推動台資企業轉型升級。預計將有500多家廠商，使用1,500個攤位，45,000平方公尺的展示空間。期望以B2B2C結合B2G為主軸，並配合新產品發布邀請7,000位以上的專業買家與60,000名觀眾共襄盛舉。

此外，本屆除繼續邀請台灣電子相關代表性公協會如「台灣機械工業同業公會」、「台灣模具工業同業公會」、「台灣智慧自動化與機器人協會」、「台灣區工具機暨零組件工業同業公會」、「台灣電路板協會」、「中華民國資訊軟體協會」等擔任協辦或支持單位外，也將繼續擴大邀請亞洲其他國家之產業代表公會一同共襄盛舉，籌組參展、參訪團並協助多項活動的進行。

昆博會歷經前四屆的市場開發及基礎穩固後，本屆昆博會將不再只針對規模與數量上的突破，更走向以專業性與密集性的商貿洽談為主，確實提升買賣雙方的合作為目標，2014年全新的展會規劃將為相關企業界的朋友帶來更多的訊息與商機。2014年7月5日昆博會將於昆山(花橋國際商務城博覽中心)掀開序幕，屆時歡迎各界相關企業朋友、專業人士前來共襄盛舉。

本屆昆博焦點，展區規劃包含四大展區：趨勢消費電子區、電子零組件區、智能生活與雲端應用區、自動化及測試設備區，並有以下亮點主題展示：數位看板主題館、工業節能減排示範館、全球運籌示範館、穿戴裝置與健康照護主題館、3D列印主題館、國際館、車用電子主題館、台灣雲端主題館、智慧生活主題館、台灣軟件信息主題館、昆山企業轉型升級成果館、台灣ICT產業地圖及得獎專區。

並同時舉辦以下專題論壇：節能減排國際趨勢與借鏡論壇、從信息化降低成本暨發掘採購新商機、電子化提升績效論壇、碳減排助力企業發展論壇、運籌物流發展論壇、智慧生活論壇、自動化設備論壇及兩岸人才交流合作論壇。

展會另有相關活動：買主推廣計畫：擴大結合專業媒體與專業展覽公司協助買主邀約與展會宣傳、昆山市品管圈活動成果發表會、新產品發布會、買主採購洽談會、央企採購洽談會，歡迎大家共同前往發掘商機。若有任何疑問，請洽昆博會承辦人：台灣區電機電子工業同業公會，電話：+886-2-8792-6666轉分機253，曾麗華小姐；傳真：+886-2-8792-6140；Email：tseng@teema.org.tw。

昇邁科技聚焦高畫質數位監控SoC

領先國際視訊壓縮／音頻多媒體解決方案的IC設計領導廠商昇邁科技(Grain Media, Inc.)，於日前全球安控電子技術論壇暨元器件展(CompoSec 2014)中，展出高清高畫質之全系列安全監控應用SoC方案。

2014年的安全監控市場趨勢，無論是類比或數位、專業或消費性監控，都訴求高解析度畫質與高反差環境的影像處理能力。在解析度方面，隨著個人設備規格提升，消費性監控對影像的要求已提高至百萬甚至兩百萬畫素；而影像處理能力方面，必須能因應高反差、低照度等各種環境的變化，並以最低碼流傳輸高畫質影像。

擁有先進影像編解碼與影像處理核心技術的昇邁科技，致力於提供高效能、高整合度與低功耗單晶片，本次CompoSec中展出多款高階的IPcam、NVR/ HD-SDI DVR/DVR SoC方案，結合第三代TrueColor影像處理技術，提供高壓縮低碼流，能為強光、逆光、低照度等高反差環境提供最清晰的監控畫面。

昇邁科技業務部長解詠鈞表示，昇邁科技自成立以來一直專注於監控用影像技術發展，無論最新的視頻編解碼技術、影像前處理、後處理、低照度、寬動態與低碼流等技術，都是自行研發，因此可提供較高的應用彈性以滿足客戶的各種需求，為市場帶來更多產品開發與整合上的競爭優勢。

安捷倫提供滿足設計到量產端之無線測試儀

安捷倫科技(Agilent Technologies Inc.)日前推出Agilent E7515A UXM無線測試儀，以滿足4G和下一代行動裝置之功能和射頻設計驗證需求。這款高度整合的信令測試儀具備測試新型無線裝置設計所需的完整功能，可因應目前LTE-Advanced CAT 6的傳輸速率要求，同時還可協助工程師處理未來日益複雜的測試案例。

為了跟上無線裝置設計不斷演進的步伐，Agilent UXM採用未來導向式架構，以便因應天線技術、成分載波和資料速率的未來進展。Agilent UXM結合兩個獨立的100-MHz射頻收發器，因此可支援多個細胞、載波聚合、多達4x2的MIMO，以及整合式衰減。此外，Agilent UXM內建的伺服器使其能夠廣泛用於各種功能測試應用。當行動裝置技術改變時，Agilent UXM的可延伸架構，包含可升級的處理器、多個擴充槽，以及高速互連接頭，使其能夠隨著新標準而持續演進。

Agilent E6640A EXM無線測試儀則提供顯著的製造測試技術擴充性和突破性的效能和容量，讓工程師能並聯測試多達32個蜂巢式和無線連接裝置。EXM提供製造商所需的速度、準確度和多埠密度，可迅速提升並全面增進量產製造效率。為了加快測試開發步伐，EXM可與最新的蜂巢式與WLAN晶片組維持同步。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示，安捷倫新推出的UXM、EXM無線測試儀展現了真正的技術突破，除了具備出色的效能，並為未來業界先進的架構預留了充足的升級空間。研發團隊可全面測試當今最新的LTE-Advanced特性，EXM可提供最快、最準確的硬體裝置並聯測試，以便極致提高產量和良率。安捷倫絕對可以滿足客戶從設計到量產的日益複雜的測試案例。

Agilent UXM支援穩定的300-Mbps下行鏈路傳輸速率，讓工程師能實際驗證LTE和LTE-A晶片組及用戶端裝置的雙向CAT 6傳輸效能。利用其靈活的接收器測試功能和可信任的發射器量測應用軟體，工程師可進一步評估新式無線裝置設計的特性。Agilent UXM擁有多元的網路模擬器功能，包括複雜的交遞情境模擬和VoLTE支援，方便工程師執行更深入的功能測試。工程師還可利用靈活的自動化測試及備受肯定的Agilent X系列量測科技，信心滿滿地確認射頻效能。

Agilent UXM配備多功能觸控螢幕，並提供基於安捷倫最暢銷的解決方案而設計的熟悉的全新操作介面，讓使用者馬上就可開始使用儀器。測試團隊可善用其現有的測試案例資料庫，並可使用向後相容的SCPI指令。

Agilent UXM和近期推出的E6640A EXM都是安捷倫旗下領先業界的無線測試儀之新生力軍。用於蜂巢式和無線連接裝置的量產製造應用時，Agilent EXM可提供終極的效能擴充性和技術覆蓋面，包括LTE-Advanced和具備MIMO的802.11ac。

Agilent EXM可以配置多達4個獨立的發射／接收通道，每個通道包含4個RF埠(兩個全雙工、兩個半雙工)。如需更高的擴充性和埠密度，Agilent EXM經客製後最多可連接32個待測裝置，以便執行快速排序的非信令並聯測試。隨著製造環境的需求不斷改變，Agilent EXM讓製造商能夠持續將其測試系統升級、與下一代裝置和標準維持同步，並將測試成本降到最低。

意法半導體展示新的數位家庭SoC技術

意法半導體(STMicroelectronics，簡稱ST)和軟體影像處理傳輸解決方案供應商Envivio(納斯達克：ENVI)，攜手展示意法半導體創新的數位家庭機上盒解決方案，與Envivio的超高畫質(Ultra HD)高效影像編碼(HEVC)壓縮技術的互操作性。

意法半導體最新的應用處理器SoC(STiH312客戶機處理器和STiH412伺服器處理器，代號分別為「Cannes」和「Monaco」)，整合最先進的Ultra HD(2160p)解碼和顯示技術，可支援下一代H.265/HEVC影像壓縮格式。Envivio Muse編碼器可支援下一代H.265/HEVC影像編碼壓縮標準，為OTT營運業者提供較H.264更高的頻寬效率，能夠在任何螢幕裝置上播放畫質更高的電視內容，包括向平板、電腦或聯網電視傳送Ultra HD和1080p60電視內容。

意法半導體與Envivio的解決方案展示了HEVC編碼內容的端到端(end-to-end)傳輸。該壓縮標準全面提升了用戶的視覺體驗，同時節省頻寬，為電視營運業者提供更佳的互操作性。意法半導體執行副總裁暨數位融合事業部總經理Gian Luca Bertino表示：「UltraHD和HEVC技術代表了視覺體驗和網路性能上的一大進步，意法半導體與Envivio等主要影像處理廠商合作，推動下一代數位家庭系統的大規模部署。」

Envivio技術長Jean-Pierre Henot表示：「我們是HEVC壓縮技術的領導者，全球的服務供應商在他們的UHD和1080p服務中試用我們的Muse產品。我們十分榮幸能夠與意法半導體等半導體市場的領導企業合作，將這些新技術以晶片組的形式實現並導入市場。」

Aeroflex 3920B提供Kenwood無線電自動測試

Aeroflex Holding Corp.(NYSE：ARX)全資子公司Aeroflex Incorporated日前宣布，為其Aeroflex 3920B Auto-Test II新增對於Kenwood 20系列P25和NEXEDGE無線電的支援。該應用提供自動化測試和校準，以確保最佳的無線性能。校準可於更短的時間內完成，因此可為用戶和經銷商縮減服務和支援成本。

Aeroflex Wichita應用開發及產品訓練經理Mike Fortna表示，Aeroflex很高興能有機會為Kenwood無線電提供獨特的測試技術。3920B提供Kenwood無線電先進的方式來進行可重複和高精準度的測試和校準，其只需要最少的技術介面。由於3920B提供了完全自動的測試和校準程序，因此Kenwood經銷商及用戶現在可以利用自身的技術資源來提供更高價值的服務。

JVCKENWOOD Corporation通訊設備部產品總監Katsuya Sato表示，Aeroflex 3920B數位無線電測試儀的新測試功能對於我們的任務關鍵型客戶而言是一則好消息。透過在速度和精度方面的良好記錄，該應用使用了3920B內的精密儀器來快速進行測試和校準製造商規格。專用纜線校正功能更可確保功率測量始終是正確的。

Kenwood 5x20 P25系列軟體已可供貨，其可透過3920B的Option 630來訂購。NEXEDGE系列軟體同樣也可供貨，並可透過3920B的Option 631訂購。這些軟體選項可現場升級。如需更多價格資訊請上網查詢，聯繫您當地的Aeroflex 業務辦公室：http://ift.tt/1gZuDQG。